又明日复同惇立总领吴德素运使章思台过天禧寺登雨花台再用前韵 又明日復同惇立總領吳德素運使章思臺過天禧寺登雨花臺再用前韻
言经朱雀桁，复度白鸡年。
谢公不可见，废垒蔓草缠。
三日瞰坰牧，所怀多昔贤。
陂陀北城墩，谁可作九泉。
石头控峥嵘，目尽西南天。
定都记孔明，赤壁方凯旋。
惟初鼎足计，用意良已虔。
更作长干行，秦淮乱清涟。
残春扫馀花，密叶未有蝉。
高台略四远，绿野浮芊眠。
午阴久未移，幽景为我延。
使君固不凡，况有嘉客先。
老大百念息，爨馀岂遗烟。
了知尘外心，本自无间然。
言經朱雀桁，復度白雞年。
謝公不可見，廢壘蔓草纏。
三日瞰坰牧，所懷多昔賢。
陂陀北城墩，誰可作九泉。
石頭控崢嶸，目盡西南天。
定都記孔明，赤壁方凱旋。
惟初鼎足計，用意良已虔。
更作長幹行，秦淮亂清漣。
殘春掃餘花，密葉未有蟬。
高臺略四遠，綠野浮芊眠。
午陰久未移，幽景爲我延。
使君固不凡，況有嘉客先。
老大百念息，爨餘豈遺煙。
了知塵外心，本自無間然。
分享
译文
说到经过朱雀桥，又是一个白鸡年。谢公已经无法见到，荒废的壁垒上缠绕着蔓草。三天在田间地头观察，心中充满了对往昔贤人的怀念。北城的高地，谁能作为九泉之下？石头山险峻，视线直通西南天空。定都记得孔明，赤壁之战刚刚凯旋。最初的鼎足之计，用心良苦已经足够虔诚。再次写长干行，秦淮河中的水流依然喧嚣。残春时节，扫去剩余的花朵，密林中还没有蝉鸣。高台上略微四望，绿野上弥漫着芊眠。午后阴凉久久不移，幽静的景色为我停留。使君固然非凡，何况还有贤客在先。年老百念消磨，煮过的剩余岂会遗漏烟尘。明白超脱尘世之心，原本就没有界限。說到經過朱雀橋，又是一個白雞年。謝公已經無法見到，荒廢的壁壘上纏繞着蔓草。三天在田間地頭觀察，心中充滿了對往昔賢人的懷念。北城的高地，誰能作爲九泉之下？石頭山險峻，視線直通西南天空。定都記得孔明，赤壁之戰剛剛凱旋。最初的鼎足之計，用心良苦已經足夠虔誠。再次寫長幹行，秦淮河中的水流依然喧囂。殘春時節，掃去剩餘的花朵，密林中還沒有蟬鳴。高臺上略微四望，綠野上瀰漫着芊眠。午後陰涼久久不移，幽靜的景色爲我停留。使君固然非凡，何況還有賢客在先。年老百念消磨，煮過的剩餘豈會遺漏煙塵。明白超脫塵世之心，原本就沒有界限。
注释
朱雀桁：桥梁名。白鸡年：指年号。谢公：指谢安，东晋时期名士。废垒：荒废的壁垒。陂陀：高坡。北城墩：北城墙的墩台。石头：石头山。峥嵘：险峻。定都：定都的城市。孔明：诸葛亮。赤壁：赤壁之战。鼎足之计：三足鼎立的策略。长干行：一首诗的名称。秦淮：秦淮河。爨：煮。密叶：密密的树叶。高台：高台之上。绿野：绿油油的田野。芊眠：芊绵的田野。使君：地方官。嘉客：贤客。老大：年老。百念：百般思念。爨馀：煮过的剩余。了知：明白。尘外心：超脱尘世之心。朱雀桁：橋樑名。白雞年：指年號。謝公：指謝安，東晉時期名士。廢壘：荒廢的壁壘。陂陀：高坡。北城墩：北城牆的墩臺。石頭：石頭山。崢嶸：險峻。定都：定都的城市。孔明：諸葛亮。赤壁：赤壁之戰。鼎足之計：三足鼎立的策略。長幹行：一首詩的名稱。秦淮：秦淮河。爨：煮。密葉：密密的樹葉。高臺：高臺之上。綠野：綠油油的田野。芊眠：芊綿的田野。使君：地方官。嘉客：賢客。老大：年老。百念：百般思念。爨餘：煮過的剩餘。了知：明白。塵外心：超脫塵世之心。
赏析
这首诗描绘了诗人游览雨花台的景象，表达了对历史人物和自然景色的赞美之情。诗人通过丰富的意象和精炼的语言，展现了自己的抱负和对往昔的怀念。诗中的对仗工整，意境深远，给人以美的享受。這首詩描繪了詩人遊覽雨花臺的景象，表達了對歷史人物和自然景色的讚美之情。詩人通過豐富的意象和精煉的語言，展現了自己的抱負和對往昔的懷念。詩中的對仗工整，意境深遠，給人以美的享受。