祈雨未应复请于茅山采石庶几遂得之 其二 祈雨未應復請於茅山採石庶幾遂得之 其二
群龙分驰不难兴,喷薄云雾随飞腾。
中田勿忧龟兆坼,倏忽便看盈沟塍。
老农何功报神力,但趣官租饱军食。
中原卷尽胡无人,尔土明年更开辟。
羣龍分馳不難興,噴薄雲霧隨飛騰。
中田勿憂龜兆坼,倏忽便看盈溝塍。
老農何功報神力,但趣官租飽軍食。
中原卷盡胡無人,爾土明年更開闢。
分享
译文
众多龙儿分散飞翔不难兴起,喷涌的云雾随着它们腾飞。中间的田地不必担心龟卜裂开,转眼间就能看到沟渠中水满溢出。老农有何功绩来回报神的力量,只是为了交官租和让士兵吃饱。中原被胡人占领无人居住,你的土地明年会更是一片新天地。衆多龍兒分散飛翔不難興起,噴湧的雲霧隨着它們騰飛。中間的田地不必擔心龜卜裂開,轉眼間就能看到溝渠中水滿溢出。老農有何功績來回報神的力量,只是爲了交官租和讓士兵喫飽。中原被胡人佔領無人居住,你的土地明年會更是一片新天地。
注释
①分驰:分散飞翔。②喷薄:喷涌。③龟兆:龟甲裂开的纹路,古人以为可以占卜。④沟塍:沟渠与田埂。⑤趣:通‘取’,求取。⑥官租:官府征收的租税。⑦胡:指北方少数民族。①分馳:分散飛翔。②噴薄:噴湧。③龜兆:龜甲裂開的紋路,古人以爲可以占卜。④溝塍:溝渠與田埂。⑤趣:通‘取’,求取。⑥官租:官府徵收的租稅。⑦胡:指北方少數民族。
赏析
这首诗以祈雨为主题,通过对群龙分驰、喷薄云雾等景象的描绘,生动地展现了祈雨的场景。诗人通过对老农、官租、军食等现实问题的关注,表达了对民生疾苦的同情和对国家未来的期盼。诗歌意境高远,情感深沉,具有很高的艺术价值。這首詩以祈雨爲主題,通過對羣龍分馳、噴薄雲霧等景象的描繪,生動地展現了祈雨的場景。詩人通過對老農、官租、軍食等現實問題的關注,表達了對民生疾苦的同情和對國家未來的期盼。詩歌意境高遠,情感深沉,具有很高的藝術價值。