偶书为山亭五首 其一 偶書爲山亭五首 其一

ǒu shū wèi shān tíng wǔ shǒu qí yī

叶梦得 葉夢得

yè mèng dé · sòng

标签: 诗词詩詞

wèishāntíngxiàxiǎocuánwánzhǐqiànxiāoxiāozhúshù竿gān

dànqiǎnfēiliúshíshùqiějiāngguīwèiwēngkuān

为山亭下小巑岏,只欠萧萧竹数竿。

但遣飞流时漱玉,且将归思为翁宽。

爲山亭下小巑岏,只欠蕭蕭竹數竿。

但遣飛流時漱玉,且將歸思爲翁寬。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

在山亭之下,有一座小而险峻的山石,只缺少几根摇曳的竹子。只让那飞流时时刻刻冲洗着玉石般的山泉,并且用这份归思来安慰我老年的心灵。在山亭之下,有一座小而險峻的山石,只缺少幾根搖曳的竹子。只讓那飛流時時刻刻沖洗着玉石般的山泉,並且用這份歸思來安慰我老年的心靈。

注释

巑岏:形容山石险峻;漱玉:指水流冲洗着玉石;归思:回家的思念。巑岏:形容山石險峻;漱玉:指水流沖洗着玉石;歸思:回家的思念。

赏析

此诗通过描绘山亭下的小巑岏和飞流漱玉的景象,抒发了诗人对自然的喜爱和对归乡的向往之情。诗人运用了简洁而生动的语言,将情感融入景物之中,展现了深厚的文化底蕴和情感深度。此詩通過描繪山亭下的小巑岏和飛流漱玉的景象,抒發了詩人對自然的喜愛和對歸鄉的嚮往之情。詩人運用了簡潔而生動的語言,將情感融入景物之中,展現了深厚的文化底蘊和情感深度。

← 返回诗文列表