木兰花（二月二十六日晚雨，集客湖上） 木蘭花（二月二十六日晚雨，集客湖上）

mù lán huā èr yuè èr shí liù rì wǎn yǔ jí kè hú shàng

叶梦得 宋 葉夢得 宋

yè mèng dé · sòng

标签： 诗词詩詞

花huā残cán却què似shì春chūn留liú恋liàn。

几jǐ日rì余yú香xiāng吹chuī酒jiǔ面miàn。

湿shī烟yān不bù隔gé柳liǔ条tiáo青qīng，小xiǎo雨yǔ池chí塘táng初chū有yǒu燕yàn。

波bō光guāng纵zòng使shǐ明míng如rú练liàn。

可kě奈nài落luò红hóng粉fěn似shì霰xiàn。

解jiě将jiāng心xīn事shì诉sù东dōng风fēng，只zhǐ有yǒu啼tí莺yīng千qiān种zhǒng啭zhuàn。

花残却似春留恋。

几日余香吹酒面。

湿烟不隔柳条青，小雨池塘初有燕。

波光纵使明如练。

可奈落红粉似霰。

解将心事诉东风，只有啼莺千种啭。

花殘卻似春留戀。

幾日餘香吹酒面。

溼煙不隔柳條青，小雨池塘初有燕。

波光縱使明如練。

可奈落紅粉似霰。

解將心事訴東風，只有啼鶯千種囀。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

花残却像春天留恋。几天多香吹酒面。湿烟不隔着柳条青，小雨池塘开始有燕。波光即使明智如练。无奈落花粉似霰。解将心事诉说东风，只有啼莺啭千种。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考花殘卻像春天留戀。幾天多香吹酒面。溼煙不隔着柳條青，小雨池塘開始有燕。波光即使明智如練。無奈落花粉似霰。解將心事訴說東風，只有啼鶯囀千種。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

花残：花朵凋谢。春留恋：春天似乎还在留恋。吹酒面：酒香被风吹拂到脸上。湿烟：湿润的烟雾。柳条青：柳树的枝条呈现青绿色。初有燕：初次看到燕子。波光：水面上的光芒。明如练：明亮如同白练。落红粉：落花。霰：小冰粒。心事：心中的情感。东风：春风。啼莺：啼叫的莺鸟。千种啭：无数种鸣叫声。花殘：花朵凋謝。春留戀：春天似乎還在留戀。吹酒面：酒香被風吹拂到臉上。溼煙：溼潤的煙霧。柳條青：柳樹的枝條呈現青綠色。初有燕：初次看到燕子。波光：水面上的光芒。明如練：明亮如同白練。落紅粉：落花。霰：小冰粒。心事：心中的情感。東風：春風。啼鶯：啼叫的鶯鳥。千種囀：無數種鳴叫聲。

赏析

花残却像春天留恋。几天多香吹酒面。湿烟不隔着柳条青，小雨池塘开始有燕。波光即使明智如练。无奈落花粉似霰。解将心事诉说东风，只有啼莺啭千种。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考花殘卻像春天留戀。幾天多香吹酒面。溼煙不隔着柳條青，小雨池塘開始有燕。波光即使明智如練。無奈落花粉似霰。解將心事訴說東風，只有啼鶯囀千種。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表