临江仙(乙卯八月九日,南山绝项作台新成,与客赏月作) 臨江仙(乙卯八月九日,南山絕項作臺新成,與客賞月作)
绝顶参差千嶂列,不知空水相浮。
下临湖海见三州。
落霞横暮景,为客小迟留。
卷尽微云天更阔,此行不负清秋。
忽惊河汉近人流。
青霄元有路,一笑倚琼楼。
絕頂參差千嶂列,不知空水相浮。
下臨湖海見三州。
落霞橫暮景,爲客小遲留。
卷盡微雲天更闊,此行不負清秋。
忽驚河漢近人流。
青霄元有路,一笑倚瓊樓。
分享
译文
绝顶参差千嶂列,不知道空水相浮。下临湖海见三州。落霞横黄昏景,为客人小逗留。卷尽飘上天更宽,这行不负清秋。忽然惊天河附近的人流。青霄元有路,一个微笑在琼楼。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考絕頂參差千嶂列,不知道空水相浮。下臨湖海見三州。落霞橫黃昏景,爲客人小逗留。卷盡飄上天更寬,這行不負清秋。忽然驚天河附近的人流。青霄元有路,一個微笑在瓊樓。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
绝顶:山顶;参差:高低不平;千嶂:高耸的山峰;空水相浮:天空与水面相连;湖海:指广阔的水面;三州:指三个州郡;落霞:夕阳下的彩霞;暮景:傍晚的景色;微云:薄薄的云层;河汉:银河;青霄:天空;琼楼:华丽的楼阁。絕頂:山頂;參差:高低不平;千嶂:高聳的山峯;空水相浮:天空與水面相連;湖海:指廣闊的水面;三州:指三個州郡;落霞:夕陽下的彩霞;暮景:傍晚的景色;微雲:薄薄的雲層;河漢:銀河;青霄:天空;瓊樓:華麗的樓閣。
赏析
绝顶参差千嶂列,不知道空水相浮。下临湖海见三州。落霞横黄昏景,为客人小逗留。卷尽飘上天更宽,这行不负清秋。忽然惊天河附近的人流。青霄元有路,一个微笑在琼楼。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考絕頂參差千嶂列,不知道空水相浮。下臨湖海見三州。落霞橫黃昏景,爲客人小逗留。卷盡飄上天更寬,這行不負清秋。忽然驚天河附近的人流。青霄元有路,一個微笑在瓊樓。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考