连日边报稍稀西斋默坐 連日邊報稍稀西齋默坐
鼓角遥闻出塞声，边风吹雁过高城。
疆陲无复戊己尉，盗贼犹怜壬午兵。
岁晚胡床闭深阁，夜长刁斗听连营。
便须从此传烽息，要及春农论劝耕。
鼓角遙聞出塞聲，邊風吹雁過高城。
疆陲無復戊己尉，盜賊猶憐壬午兵。
歲晚胡牀閉深閣，夜長刁斗聽連營。
便須從此傳烽息，要及春農論勸耕。
分享
译文
远处的鼓角声传出自边塞，边风吹着雁群飞过城墙。边疆不再有驻守的士兵，盗贼都还怀念壬午年的军队。岁末我坐在胡床上闭门深居，夜晚长长地听着连营的刁斗声。现在就应当结束传递烽火，趁着春天与农民讨论鼓励耕作的策略。遠處的鼓角聲傳出自邊塞，邊風吹着雁羣飛過城牆。邊疆不再有駐守的士兵，盜賊都還懷念壬午年的軍隊。歲末我坐在胡牀上閉門深居，夜晚長長地聽着連營的刁斗聲。現在就應當結束傳遞烽火，趁着春天與農民討論鼓勵耕作的策略。
注释
鼓角：古代军队中用于报时和报警的乐器。出塞声：指从边塞传来的声音。边风：指边疆地区的风。雁：大雁，常用来象征离别。高城：高大的城墙。戊己尉：古代官职，负责边疆防御。壬午兵：指壬午年（南宋绍兴三十一年，1151年）的军队。胡床：古代的一种家具，类似于现代的折叠椅。深阁：指深处的阁楼。刁斗：古代军队中用于夜间报时和警报的器具。连营：相连的军营。烽火：古代用烟火传递信息的信号。春农：春天耕作的农民。劝耕：鼓励耕作的措施。鼓角：古代軍隊中用於報時和報警的樂器。出塞聲：指從邊塞傳來的聲音。邊風：指邊疆地區的風。雁：大雁，常用來象徵離別。高城：高大的城牆。戊己尉：古代官職，負責邊疆防禦。壬午兵：指壬午年（南宋紹興三十一年，1151年）的軍隊。胡牀：古代的一種傢俱，類似於現代的摺疊椅。深閣：指深處的閣樓。刁斗：古代軍隊中用於夜間報時和警報的器具。連營：相連的軍營。烽火：古代用煙火傳遞信息的信號。春農：春天耕作的農民。勸耕：鼓勵耕作的措施。
赏析
叶梦得的这首诗以边塞为背景，抒发了对和平的渴望和对战争的反思。诗中通过描写边塞的荒凉和战争的残酷，表达了对国家安宁的向往。诗末以春天与农民讨论劝耕作为结尾，寓意着和平时期农业生产的恢复与发展，体现了诗人对国家繁荣的期望。葉夢得的這首詩以邊塞爲背景，抒發了對和平的渴望和對戰爭的反思。詩中通過描寫邊塞的荒涼和戰爭的殘酷，表達了對國家安寧的嚮往。詩末以春天與農民討論勸耕作爲結尾，寓意着和平時期農業生產的恢復與發展，體現了詩人對國家繁榮的期望。