江城子(再送卢倅) 江城子(再送盧倅)

jiāng chéng zi zài sòng lú cuì

叶梦得 宋 葉夢得 宋

yè mèng dé · sòng

标签: 诗词詩詞

芙fú蓉róng开kāi过guò雨yǔ初chū晴qíng。

曲qū池chí平píng。

画huà桥qiáo横héng。

耿gěng耿gěng银yín河hé,遥yáo下xià蘸zhàn空kōng明míng。

一yī舸gě吴wú松sōng归guī未wèi得dé,聊liáo共gòng住zhù,小xiǎo蓬péng瀛yíng。

问wèn君jūn何hé事shì引yǐn前qián旌jīng。

趣qù归guī程chéng。

背bèi高gāo城chéng。

鱼yú鸟niǎo三sān年nián,谁shuí道dào总zǒng无wú情qíng。

试shì遣qiǎn他tā年nián歌gē此cǐ曲qū,应yīng尚shàng记jì,别bié时shí声shēng。

芙蓉开过雨初晴。

曲池平。

画桥横。

耿耿银河,遥下蘸空明。

一舸吴松归未得,聊共住,小蓬瀛。

问君何事引前旌。

趣归程。

背高城。

鱼鸟三年,谁道总无情。

试遣他年歌此曲,应尚记,别时声。

芙蓉開過雨初晴。

曲池平。

畫橋橫。

耿耿銀河,遙下蘸空明。

一舸吳松歸未得,聊共住,小蓬瀛。

問君何事引前旌。

趣歸程。

背高城。

魚鳥三年,誰道總無情。

試遣他年歌此曲,應尚記,別時聲。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

芙蓉开过雨刚晴。曲池平。画桥横。耿耿银河,遥下蘸空明。一船吴松归未得,我一起住,小蓬瀛。问你什么事引前表彰。赶往回家的路。背高城。鱼鸟三年,谁道是无情。试派其他年唱这首歌,应该还记得,分别时声音。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考芙蓉開過雨剛晴。曲池平。畫橋橫。耿耿銀河,遙下蘸空明。一船吳松歸未得,我一起住,小蓬瀛。問你什麼事引前表彰。趕往回家的路。背高城。魚鳥三年,誰道是無情。試派其他年唱這首歌,應該還記得,分別時聲音。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

芙蓉:荷花。雨初晴:雨后初晴。耿耿银河:形容银河明亮。蘸空明:指银河水滴在空中。吴松:地名,指吴松江。蓬瀛:传说中的仙境。引前旌:引领前行的旗帜。高城:高大的城墙。鱼鸟三年:比喻时间久远。遣:表达。歌此曲:唱这首歌曲。别时声:分别时的声音。芙蓉:荷花。雨初晴:雨後初晴。耿耿銀河:形容銀河明亮。蘸空明:指銀河水滴在空中。吳松:地名,指吳松江。蓬瀛:傳說中的仙境。引前旌:引領前行的旗幟。高城:高大的城牆。魚鳥三年:比喻時間久遠。遣:表達。歌此曲:唱這首歌曲。別時聲:分別時的聲音。

赏析

芙蓉开过雨刚晴。曲池平。画桥横。耿耿银河,遥下蘸空明。一船吴松归未得,我一起住,小蓬瀛。问你什么事引前表彰。赶往回家的路。背高城。鱼鸟三年,谁道是无情。试派其他年唱这首歌,应该还记得,分别时声音。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考芙蓉開過雨剛晴。曲池平。畫橋橫。耿耿銀河,遙下蘸空明。一船吳松歸未得,我一起住,小蓬瀛。問你什麼事引前表彰。趕往回家的路。背高城。魚鳥三年,誰道是無情。試派其他年唱這首歌,應該還記得,分別時聲音。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表