浣溪沙(用前韵再答幼安) 浣溪沙(用前韻再答幼安)
绿野歌欢喜见分。
骤惊和气晓来匀。
妙歌谁敢和阳春。
梅蕊旧年迎腊雪,月华今夜破寒云。
独醒争笑楚人魂。
綠野歌歡喜見分。
驟驚和氣曉來勻。
妙歌誰敢和陽春。
梅蕊舊年迎臘雪,月華今夜破寒雲。
獨醒爭笑楚人魂。
分享
译文
绿色田野歌欢喜见分。骤然惊和气晓来均匀。妙歌谁敢和阳春。梅蕊旧年迎接腊雪,月华今夜破寒云。独醒争笑楚人魂。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考綠色田野歌歡喜見分。驟然驚和氣曉來均勻。妙歌誰敢和陽春。梅蕊舊年迎接臘雪,月華今夜破寒雲。獨醒爭笑楚人魂。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗通过描绘绿野歌声、梅花迎雪、月华破云等景象,表达了诗人对美好生活的向往和对自然美景的赞美。'骤惊和气晓来匀'中的'骤惊'形容喜悦之情来得突然,'和气'指和谐的氛围,'匀'表示均匀分布。'妙歌谁敢和阳春'中的'妙歌'指美妙的歌声,'阳春'比喻美好的时光。'梅蕊旧年迎腊雪'中的'腊雪'指腊月的雪,寓意梅花在寒冷中绽放。'月华今夜破寒云'中的'月华'指月光,'破寒云'表示月光穿透了寒冷的云层。'独醒争笑楚人魂'中的'独醒'指清醒独立,'楚人魂'可能指楚地的文人墨客,这里用来比喻自己。整首诗意境优美,情感真挚。本詩通過描繪綠野歌聲、梅花迎雪、月華破雲等景象,表達了詩人對美好生活的嚮往和對自然美景的讚美。'驟驚和氣曉來勻'中的'驟驚'形容喜悅之情來得突然,'和氣'指和諧的氛圍,'勻'表示均勻分佈。'妙歌誰敢和陽春'中的'妙歌'指美妙的歌聲,'陽春'比喻美好的時光。'梅蕊舊年迎臘雪'中的'臘雪'指臘月的雪,寓意梅花在寒冷中綻放。'月華今夜破寒雲'中的'月華'指月光,'破寒雲'表示月光穿透了寒冷的雲層。'獨醒爭笑楚人魂'中的'獨醒'指清醒獨立,'楚人魂'可能指楚地的文人墨客,這裏用來比喻自己。整首詩意境優美,情感真摯。
赏析
绿色田野歌欢喜见分。骤然惊和气晓来均匀。妙歌谁敢和阳春。梅蕊旧年迎接腊雪,月华今夜破寒云。独醒争笑楚人魂。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考綠色田野歌歡喜見分。驟然驚和氣曉來均勻。妙歌誰敢和陽春。梅蕊舊年迎接臘雪,月華今夜破寒雲。獨醒爭笑楚人魂。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考