鹅湖山 鵝湖山
鹅王牧群鹅，浊世肯下游。
积水近天阙，有时戏沉浮。
老禅天人师，领略倾九州。
初开选佛场，坐断诸峰头。
当时江东西，海纳吞众流。
岁晚徙山麓，华堂跨龙楼。
至今韦公碑，照耀苍崖幽。
陈迹记往昔，登临纵冥搜。
重来岁月疾，俯仰五十秋。
抚事一太息，何从问马牛。
惟余拱把木，百尺环道周。
成坏各有时，干戈今少休。
空怀三宿恋，为汝半日留。
钟声远送客，雾雨昏林丘。
鵝王牧羣鵝，濁世肯下游。
積水近天闕，有時戲沉浮。
老禪天人師，領略傾九州。
初開選佛場，坐斷諸峯頭。
當時江東西，海納吞衆流。
歲晚徙山麓，華堂跨龍樓。
至今韋公碑，照耀蒼崖幽。
陳跡記往昔，登臨縱冥搜。
重來歲月疾，俯仰五十秋。
撫事一太息，何從問馬牛。
惟餘拱把木，百尺環道周。
成壞各有時，干戈今少休。
空懷三宿戀，爲汝半日留。
鐘聲遠送客，霧雨昏林丘。
分享
译文
鹅王带领群鹅游，浊世之中肯下游。积水靠近天阙处，有时嬉戏沉浮间。老禅天人师，领略倾倒九州心。初开选佛场，坐断诸峰之巅。当时江东西，海纳百川众流。岁晚迁徙至山麓，华堂跨坐龙楼。至今韦公碑，照耀苍崖之幽。陈迹记载往昔，登临纵情搜索。重来岁月匆匆，俯仰五十载春秋。抚事感慨叹息，何处询问马牛。唯有拱把之木，百尺环绕道周。成坏各有其时，干戈今已少休。空怀三宿之恋，为你停留半日。钟声远送客，雾雨昏暗林丘。鵝王帶領羣鵝遊，濁世之中肯下游。積水靠近天闕處，有時嬉戲沉浮間。老禪天人師，領略傾倒九州心。初開選佛場，坐斷諸峯之巔。當時江東西，海納百川衆流。歲晚遷徙至山麓，華堂跨坐龍樓。至今韋公碑，照耀蒼崖之幽。陳跡記載往昔，登臨縱情搜索。重來歲月匆匆，俯仰五十載春秋。撫事感慨嘆息，何處詢問馬牛。唯有拱把之木，百尺環繞道周。成壞各有其時，干戈今已少休。空懷三宿之戀，爲你停留半日。鐘聲遠送客，霧雨昏暗林丘。
正在生成译文、注释或赏析…