次韵再答子因 次韻再答子因
人事纷纷去不留,客心空感大江流。
已拚瓠落真何用,那得钟鸣尚不休。
邻里朱陈无别社,江山李郭有同舟。
若为便觅苕溪路,六月明珠剥芡头。
人事紛紛去不留,客心空感大江流。
已拚瓠落真何用,那得鐘鳴尚不休。
鄰里朱陳無別社,江山李郭有同舟。
若爲便覓苕溪路,六月明珠剝芡頭。
分享
译文
人事无常,纷纷离去不留痕迹,客居之心空自感慨大江之水永流。已经决定舍弃一切,那钟声为何仍不停歇。邻里间的朱陈两家没有分别的宗社,江山上的李郭两家却有同舟共济。若能找到通往苕溪的路,六月的明珠剥去芡头。人事無常,紛紛離去不留痕跡,客居之心空自感慨大江之水永流。已經決定捨棄一切,那鐘聲爲何仍不停歇。鄰里間的朱陳兩家沒有分別的宗社,江山上的李郭兩家卻有同舟共濟。若能找到通往苕溪的路,六月的明珠剝去芡頭。
注释
1. 人事:指世间的人和事。纷纷:形容纷繁复杂。2. 瓠落:指舍弃一切。3. 钟鸣:指钟声。4. 朱陈:指邻里间的两家。5. 李郭:指江山上的两家。6. 同舟共济:比喻共同度过难关。7. 苕溪:指一条河流。8. 珠剥芡头:比喻珍贵的东西被舍弃。1. 人事:指世間的人和事。紛紛:形容紛繁複雜。2. 瓠落:指捨棄一切。3. 鐘鳴:指鐘聲。4. 朱陳:指鄰里間的兩家。5. 李郭:指江山上的兩家。6. 同舟共濟:比喻共同度過難關。7. 苕溪:指一條河流。8. 珠剝芡頭:比喻珍貴的東西被捨棄。
赏析
此诗表达了诗人对世事无常、人生如梦的感慨。通过对自然景象的描绘,诗人抒发了自己内心的孤独与无奈。诗中‘已拚瓠落真何用,那得钟鸣尚不休’两句,揭示了诗人对世俗的厌倦和对超脱的追求。最后两句‘若为便觅苕溪路,六月明珠剥芡头’,则表达了诗人对隐逸生活的向往。全诗意境深远,情感真挚,具有很高的艺术价值。此詩表達了詩人對世事無常、人生如夢的感慨。通過對自然景象的描繪,詩人抒發了自己內心的孤獨與無奈。詩中‘已拚瓠落真何用,那得鐘鳴尚不休’兩句,揭示了詩人對世俗的厭倦和對超脫的追求。最後兩句‘若爲便覓苕溪路,六月明珠剝芡頭’,則表達了詩人對隱逸生活的嚮往。全詩意境深遠,情感真摯,具有很高的藝術價值。