慈感蚌珠 慈感蚌珠

cí gǎn bàng zhū

叶梦得 宋 葉夢得 宋

yè mèng dé · sòng

标签: 诗词詩詞

九jiǔ渊yuān幽yōu怪guài舞wǔ垂chuí涎xián,游yóu戏xì那nà知zhī我wǒ独dú尊zūn。

应yīng迹jì不bù辞cí从cóng异yì类lèi,藏cáng身shēn何hé意yì恋liàn穷qióng源yuán。

归guī来lái自zì说shuō龙lóng宫gōng化huà,久jiǔ住zhù方fāng惊jīng鹫jiù岭lǐng存cún。

此cǐ话huà须xū逢féng老lǎo摩mó诘jí,圆yuán通tōng无wú碍ài本běn无wú门mén。

九渊幽怪舞垂涎,游戏那知我独尊。

应迹不辞从异类,藏身何意恋穷源。

归来自说龙宫化,久住方惊鹫岭存。

此话须逢老摩诘,圆通无碍本无门。

九淵幽怪舞垂涎,遊戲那知我獨尊。

應跡不辭從異類,藏身何意戀窮源。

歸來自說龍宮化,久住方驚鷲嶺存。

此話須逢老摩詰,圓通無礙本無門。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

深渊中的怪物翩翩起舞垂涎欲滴,它们嬉戏玩耍却不知我独占尊贵。应迹不辞从异类中学习,藏身其中却为何恋恋不舍根源。归来后自述已在龙宫中化形,久居才惊觉鹫岭的存在。这番话唯有遇到老摩诘,才能明白圆通无碍,本无门径。深淵中的怪物翩翩起舞垂涎欲滴,它們嬉戲玩耍卻不知我獨佔尊貴。應跡不辭從異類中學習,藏身其中卻爲何戀戀不捨根源。歸來後自述已在龍宮中化形,久居才驚覺鷲嶺的存在。這番話唯有遇到老摩詰,才能明白圓通無礙,本無門徑。

注释

1. 九渊:深渊。2. 幽怪:怪物。3. 垂涎:垂涎欲滴。4. 独尊:独占尊贵。5. 应迹:应验的迹象。6. 异类:不同种类。7. 穷源:追求根源。8. 龙宫:龙居住的宫殿。9. 鹫岭:山名。10. 老摩诘:指唐代著名诗人王维,字摩诘。11. 圆通无碍:圆融通达,没有障碍。1. 九淵:深淵。2. 幽怪:怪物。3. 垂涎:垂涎欲滴。4. 獨尊:獨佔尊貴。5. 應跡:應驗的跡象。6. 異類:不同種類。7. 窮源:追求根源。8. 龍宮:龍居住的宮殿。9. 鷲嶺:山名。10. 老摩詰:指唐代著名詩人王維,字摩詰。11. 圓通無礙:圓融通達,沒有障礙。

赏析

此诗以独特的视角描绘了深渊中的神秘景象,通过对“我独尊”的强调,表达了诗人超然物外的境界。诗中运用了丰富的意象和比喻,如“九渊幽怪”、“龙宫化”、“鹫岭存”,展现了诗人丰富的想象力。同时,诗人通过自问自答的方式,引出“圆通无碍本无门”的哲理,寓意深刻,令人回味无穷。此詩以獨特的視角描繪了深淵中的神祕景象,通過對“我獨尊”的強調,表達了詩人超然物外的境界。詩中運用了豐富的意象和比喻,如“九淵幽怪”、“龍宮化”、“鷲嶺存”,展現了詩人豐富的想象力。同時,詩人通過自問自答的方式,引出“圓通無礙本無門”的哲理,寓意深刻,令人回味無窮。

← 返回诗文列表