凯歌乐词九首 其五 定三吴 凱歌樂詞九首 其五 定三吳
奋威骁骑下三吴,神将飞驰一丈乌。
视彼众虽千百万,黎民游动跨玄驹。
奮威驍騎下三吳,神將飛馳一丈烏。
視彼衆雖千百萬,黎民遊動跨玄駒。
分享
译文
勇猛的战马驰骋在三吴大地,神勇的将领如同飞鸟般疾驰。看着那成千上万的敌人,黎民百姓如同驾驭玄驹般自由自在。勇猛的戰馬馳騁在三吳大地,神勇的將領如同飛鳥般疾馳。看着那成千上萬的敵人,黎民百姓如同駕馭玄駒般自由自在。
注释
1. 三吴:指今江苏、浙江、上海一带地区。 2. 骁骑:勇猛的战马。 3. 神将:英勇的将领。 4. 飞驰:迅速奔跑。 5. 一丈乌:指黑色的骏马。 6. 视彼众:看着那些敌人。 7. 黎民:普通百姓。 8. 游动:自由活动。 9. 跨玄驹:骑着玄色的骏马。1. 三吳:指今江蘇、浙江、上海一帶地區。 2. 驍騎:勇猛的戰馬。 3. 神將:英勇的將領。 4. 飛馳:迅速奔跑。 5. 一丈烏:指黑色的駿馬。 6. 視彼衆:看着那些敵人。 7. 黎民:普通百姓。 8. 遊動:自由活動。 9. 跨玄駒:騎着玄色的駿馬。
赏析
此诗以豪迈的笔触描绘了将领率军征战三吴的壮丽场景,表现了军队的勇猛和百姓的安宁生活。通过对比敌众与黎民的自由,展现了战争与和平的鲜明对比,表达了对和平生活的向往之情。此詩以豪邁的筆觸描繪了將領率軍征戰三吳的壯麗場景,表現了軍隊的勇猛和百姓的安寧生活。通過對比敵衆與黎民的自由,展現了戰爭與和平的鮮明對比,表達了對和平生活的嚮往之情。