凯歌乐词九首 其二 拔武昌 凱歌樂詞九首 其二 拔武昌
设奇包敌纵蒙冲，绝似飘风卷断蓬。
填得大江流不得，先声已不见江东。
設奇包敵縱蒙衝，絕似飄風捲斷蓬。
填得大江流不得，先聲已不見江東。
分享
译文
布下奇计包围敌人，纵使战船如风卷蓬草。堵塞了大江水流不通，先头的号角已消失在江东。佈下奇計包圍敵人，縱使戰船如風捲蓬草。堵塞了大江水流不通，先頭的號角已消失在江東。
注释
蒙冲：古代战船的一种，这里指敌人。飘风：猛烈的风。断蓬：蓬草被风吹断，比喻事物瞬间消逝。大江：指长江。先声：指先头的号角声，这里比喻军队的声势。蒙衝：古代戰船的一種，這裏指敵人。飄風：猛烈的風。斷蓬：蓬草被風吹斷，比喻事物瞬間消逝。大江：指長江。先聲：指先頭的號角聲，這裏比喻軍隊的聲勢。
赏析
此诗以战争场景为背景，运用生动的比喻和形象的语言，表现了军队的强大和战事的激烈。诗人通过描绘蒙冲战船和飘风卷蓬的景象，突出了敌我双方的较量，同时也表达了对战争胜利的渴望。此詩以戰爭場景爲背景，運用生動的比喻和形象的語言，表現了軍隊的強大和戰事的激烈。詩人通過描繪蒙衝戰船和飄風捲蓬的景象，突出了敵我雙方的較量，同時也表達了對戰爭勝利的渴望。