用秀玉韵 用秀玉韻
七尺乌虬乳节坚，清溪寄我我忻然。
敢轻黑铁三十两，远胜黄金百万钱。
好句君堪坡老敌，清诗予负定公先。
他年携此林泉去，静倚松轩诵大全。
七尺烏虯乳節堅，清溪寄我我忻然。
敢輕黑鐵三十兩，遠勝黃金百萬錢。
好句君堪坡老敵，清詩予負定公先。
他年攜此林泉去，靜倚松軒誦大全。
分享
译文
七尺长的乌黑美玉，质地坚硬，清澈的溪水寄托我的心情。敢于用三十两黑铁轻易交换，远胜过百万金钱。优美的诗句你堪比苏东坡，清新的诗歌我自负能超越杜定公。他日带着这些山林泉石离去，静静地倚靠在松树窗前吟诵大全。七尺長的烏黑美玉，質地堅硬，清澈的溪水寄託我的心情。敢於用三十兩黑鐵輕易交換，遠勝過百萬金錢。優美的詩句你堪比蘇東坡，清新的詩歌我自負能超越杜定公。他日帶着這些山林泉石離去，靜靜地倚靠在松樹窗前吟誦大全。
注释
乌虬：一种珍贵的玉石。乳节：指玉石的纹理。黑铁：古代的一种铁。坡老：指苏轼。定公：指杜牧。大全：指《全唐诗》。烏虯：一種珍貴的玉石。乳節：指玉石的紋理。黑鐵：古代的一種鐵。坡老：指蘇軾。定公：指杜牧。大全：指《全唐詩》。
赏析
这首诗以秀玉为喻，表达了诗人对自然美景的喜爱和对诗歌艺术的追求。诗中通过对比黑铁与黄金、坡老与定公，突出了诗人对自然和艺术的珍视之情。尾联中的‘静倚松轩诵大全’更是展现了诗人超然物外的境界，令人向往。這首詩以秀玉爲喻，表達了詩人對自然美景的喜愛和對詩歌藝術的追求。詩中通過對比黑鐵與黃金、坡老與定公，突出了詩人對自然和藝術的珍視之情。尾聯中的‘靜倚松軒誦大全’更是展現了詩人超然物外的境界，令人嚮往。