临江仙 臨江仙
杨柳池塘桃李径,华堂寿宴初开。
香团翠幕舞风回。
东山携妓女,北海罄樽罍。
玉笋轻敲红象板,金荷潋潋传杯。
笙歌缭绕宴春台。
华阳闲日月,绿野醉蓬莱。
楊柳池塘桃李徑,華堂壽宴初開。
香團翠幕舞風回。
東山攜妓女,北海罄樽罍。
玉筍輕敲紅象板,金荷瀲瀲傳杯。
笙歌繚繞宴春臺。
華陽閒日月,綠野醉蓬萊。
分享
译文
杨柳池塘桃李流经,华堂寿宴开始开。香团翠幕舞风回。东山带着妓女,北海空酒杯。玉笋轻轻敲红色象征板,金荷激激传杯。笙歌缭绕宴春台。华阳空闲时间,绿色田野醉蓬莱。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考楊柳池塘桃李流經,華堂壽宴開始開。香團翠幕舞風回。東山帶着妓女,北海空酒杯。玉筍輕輕敲紅色象徵板,金荷激激傳杯。笙歌繚繞宴春臺。華陽空閒時間,綠色田野醉蓬萊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了一场盛大的寿宴场景。杨柳、池塘、桃李径、华堂等描绘了宴会的环境,香团、翠幕、舞风等描绘了宴会的氛围。东山、北海、玉笋、金荷等则描绘了宴会上的人物和器物。华阳、绿野、醉蓬莱等则表达了诗人对宴会盛况的赞赏和陶醉。此詩描繪了一場盛大的壽宴場景。楊柳、池塘、桃李徑、華堂等描繪了宴會的環境,香團、翠幕、舞風等描繪了宴會的氛圍。東山、北海、玉筍、金荷等則描繪了宴會上的人物和器物。華陽、綠野、醉蓬萊等則表達了詩人對宴會盛況的讚賞和陶醉。
赏析
杨柳池塘桃李流经,华堂寿宴开始开。香团翠幕舞风回。东山带着妓女,北海空酒杯。玉笋轻轻敲红色象征板,金荷激激传杯。笙歌缭绕宴春台。华阳空闲时间,绿色田野醉蓬莱。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考楊柳池塘桃李流經,華堂壽宴開始開。香團翠幕舞風回。東山帶着妓女,北海空酒杯。玉筍輕輕敲紅色象徵板,金荷激激傳杯。笙歌繚繞宴春臺。華陽空閒時間,綠色田野醉蓬萊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考