木寂院 木寂院
为爱莲塘水石幽,画桥斜日任迟留。
两山云出□□雨,一叶风来断送秋。
滚滚流年愁里度,凄凄明月暗中投。
何时谷口归耕去,种得黄粱饱即休。
爲愛蓮塘水石幽,畫橋斜日任遲留。
兩山雲出□□雨,一葉風來斷送秋。
滾滾流年愁裏度,悽悽明月暗中投。
何時谷口歸耕去,種得黃粱飽即休。
分享
译文
为爱莲花塘水石幽,画桥斜日承担迟延。两山说出来…雨,一叶风来判断送秋。滚滚流年愁里度,凄凄明月在黑暗中投入。何时谷口归耕去,种得黄粱饱了就停。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考爲愛蓮花塘水石幽,畫橋斜日承擔遲延。兩山說出來…雨,一葉風來判斷送秋。滾滾流年愁裏度,悽悽明月在黑暗中投入。何時谷口歸耕去,種得黃粱飽了就停。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了诗人对莲塘美景的喜爱,以及对时光流逝和归隐田园生活的向往。‘画桥斜日’形容景色如画,‘两山云出’和‘一叶风来’描绘了山间云雾和落叶带来的秋意。‘滚滚流年’表达了对时间流逝的感慨,‘凄凄明月’则增添了凄凉的氛围。最后两句‘何时谷口归耕去,种得黄粱饱即休’表达了诗人对隐居生活的向往,希望种田自给自足,过上简单宁静的生活。此詩描繪了詩人對蓮塘美景的喜愛,以及對時光流逝和歸隱田園生活的嚮往。‘畫橋斜日’形容景色如畫,‘兩山雲出’和‘一葉風來’描繪了山間雲霧和落葉帶來的秋意。‘滾滾流年’表達了對時間流逝的感慨,‘悽悽明月’則增添了淒涼的氛圍。最後兩句‘何時谷口歸耕去,種得黃粱飽即休’表達了詩人對隱居生活的嚮往,希望種田自給自足,過上簡單寧靜的生活。
赏析
为爱莲花塘水石幽,画桥斜日承担迟延。两山说出来…雨,一叶风来判断送秋。滚滚流年愁里度,凄凄明月在黑暗中投入。何时谷口归耕去,种得黄粱饱了就停。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考爲愛蓮花塘水石幽,畫橋斜日承擔遲延。兩山說出來…雨,一葉風來判斷送秋。滾滾流年愁裏度,悽悽明月在黑暗中投入。何時谷口歸耕去,種得黃粱飽了就停。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考