如归亭 如歸亭

rú guī tíng

叶纲 宋 葉綱 宋

yè gāng · sòng

标签: 诗词詩詞

拍pāi天tiān烟yān浪làng接jiē沧cāng溟míng,识shí尽jǐn归guī舟zhōu是shì此cǐ亭tíng。

风fēng递dì秋qiū香xiāng来lái橘jú社shè,水shuǐ资zī春chūn味wèi验yàn茶chá经jīng。

卷juǎn帘lián江jiāng树shù差chà差chà绿lǜ,入rù坐zuò湖hú山shān隐yǐn隐yǐn青qīng。

鲁lǔ望wàng幽yōu居jū在zài何hé处chù,白bái鸥ōu无wú主zhǔ满mǎn闲xián汀tīng。

拍天烟浪接沧溟,识尽归舟是此亭。

风递秋香来橘社,水资春味验茶经。

卷帘江树差差绿,入坐湖山隐隐青。

鲁望幽居在何处,白鸥无主满闲汀。

拍天煙浪接滄溟,識盡歸舟是此亭。

風遞秋香來橘社,水資春味驗茶經。

捲簾江樹差差綠,入坐湖山隱隱青。

魯望幽居在何處,白鷗無主滿閒汀。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

拍天烟浪接沧海,识尽归船是这亭。风递秋香来橘社,水资春味证明茶经。卷帘江树差差绿,入坐湖山隐隐青。鲁希望隐居在何处,白鸥无主满闲汀。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考拍天煙浪接滄海,識盡歸船是這亭。風遞秋香來橘社,水資春味證明茶經。捲簾江樹差差綠,入坐湖山隱隱青。魯希望隱居在何處,白鷗無主滿閒汀。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

这首诗通过描绘如归亭的景色,表达了诗人对归舟之地的感慨。‘拍天烟浪接沧溟’形容亭子所处的位置开阔,江水浩渺;‘识尽归舟是此亭’表现了诗人对归舟的熟悉与亲切感。后四句通过‘橘社’、‘茶经’等意象,描绘了亭子周围的风景,以及诗人对自然美景的欣赏。最后两句以白鸥无主的形象,表达了诗人对鲁望幽居的向往和自身闲适自在的心情。這首詩通過描繪如歸亭的景色,表達了詩人對歸舟之地的感慨。‘拍天煙浪接滄溟’形容亭子所處的位置開闊,江水浩渺;‘識盡歸舟是此亭’表現了詩人對歸舟的熟悉與親切感。後四句通過‘橘社’、‘茶經’等意象,描繪了亭子周圍的風景,以及詩人對自然美景的欣賞。最後兩句以白鷗無主的形象,表達了詩人對魯望幽居的嚮往和自身閒適自在的心情。

赏析

拍天烟浪接沧海,识尽归船是这亭。风递秋香来橘社,水资春味证明茶经。卷帘江树差差绿,入坐湖山隐隐青。鲁希望隐居在何处,白鸥无主满闲汀。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考拍天煙浪接滄海,識盡歸船是這亭。風遞秋香來橘社,水資春味證明茶經。捲簾江樹差差綠,入坐湖山隱隱青。魯希望隱居在何處,白鷗無主滿閒汀。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表