三字令 寄锦树 三字令 寄錦樹
郎别后，误佳期。
减腰肢。
巫山梦，雨云迷。
恨窗前，红日影，晓莺啼。
慵梳洗，怕相思。
上翠眉。
珠泪滴，湿罗衣。
又关情，花并蒂，燕双飞。
郎別後，誤佳期。
減腰肢。
巫山夢，雨雲迷。
恨窗前，紅日影，曉鶯啼。
慵梳洗，怕相思。
上翠眉。
珠淚滴，溼羅衣。
又關情，花並蒂，燕雙飛。
分享
译文
郎君分别后，错过了美好的时光。腰肢变得消瘦。巫山梦境中，雨云遮住了视线。怨恨窗前的红日和清晨黄莺的鸣叫声。懒于梳洗，害怕相思之情。画上翠眉，泪珠滴落，打湿了罗衣。又感受到了深深的情感，花儿并蒂，燕子双飞。郎君分別後，錯過了美好的時光。腰肢變得消瘦。巫山夢境中，雨雲遮住了視線。怨恨窗前的紅日和清晨黃鶯的鳴叫聲。懶於梳洗，害怕相思之情。畫上翠眉，淚珠滴落，打溼了羅衣。又感受到了深深的情感，花兒並蒂，燕子雙飛。
注释
郎：指丈夫。误：错过。佳期：美好的时光。巫山梦：传说中神女居住的地方，这里比喻思念之情。减腰肢：形容身体消瘦。红日影：指阳光。晓莺啼：指清晨黄莺的鸣叫声。慵梳洗：懒于梳洗打扮。怕相思：害怕思念之情。翠眉：青黑色的眉毛。珠泪：泪珠。湿罗衣：打湿了罗衣。关情：感受到了情感。花并蒂：花朵并生，比喻夫妻恩爱。燕双飞：燕子成双成对地飞翔，比喻夫妻恩爱。郎：指丈夫。誤：錯過。佳期：美好的時光。巫山夢：傳說中神女居住的地方，這裏比喻思念之情。減腰肢：形容身體消瘦。紅日影：指陽光。曉鶯啼：指清晨黃鶯的鳴叫聲。慵梳洗：懶於梳洗打扮。怕相思：害怕思念之情。翠眉：青黑色的眉毛。珠淚：淚珠。溼羅衣：打溼了羅衣。關情：感受到了情感。花並蒂：花朵並生，比喻夫妻恩愛。燕雙飛：燕子成雙成對地飛翔，比喻夫妻恩愛。
赏析
此诗通过描绘女子对丈夫的思念之情，抒发了深深的相思之苦。诗中运用了丰富的意象，如巫山梦、红日影、晓莺啼等，形象地表现了女子的孤独与无奈。诗语言简练，意境深远，给人以深刻的印象。此詩通過描繪女子對丈夫的思念之情，抒發了深深的相思之苦。詩中運用了豐富的意象，如巫山夢、紅日影、曉鶯啼等，形象地表現了女子的孤獨與無奈。詩語言簡練，意境深遠，給人以深刻的印象。