摸鱼儿 摸魚兒
倚薰风、画阑亭午。
采莲柔舻如语。
红裙溅水鸳鸯湿，几度云朝雨暮。
游冶处。
最好是、小桥芳树寻幽趣。
绣帘低护。
任凉入霜纨，月侵冰簟，长夏等闲度。
都如梦，怅望游仙旧侣。
遗踪今在何许。
愁予渺渺潇湘浦。
槛竹空敲朱户。
黯无绪。
念多情文园，会草长门赋。
酒酣自舞。
笑满袖缁尘，数茎霜鬓，羞杀照溪鹭。
倚薰風、畫闌亭午。
採蓮柔艫如語。
紅裙濺水鴛鴦溼，幾度雲朝雨暮。
遊冶處。
最好是、小橋芳樹尋幽趣。
繡簾低護。
任涼入霜紈，月侵冰簟，長夏等閒度。
都如夢，悵望遊仙舊侶。
遺蹤今在何許。
愁予渺渺瀟湘浦。
檻竹空敲朱戶。
黯無緒。
念多情文園，會草長門賦。
酒酣自舞。
笑滿袖緇塵，數莖霜鬢，羞殺照溪鷺。
分享
译文
靠着薰风、画尽正午。采莲柔战舰如语。红裙溅鸳鸯湿水，几度云朝雨晚上。游冶之处。最好是、小桥芳树不久幽趣。绣帘垂护。任凉入霜纨，侵蚀冰垫，长夏等闲度。都像梦，怅望游仙旧伴侣。遗迹现在在哪里。愁我渺小潇湘水边。槛竹空中敲朱户。黯无绪。念多情文化园，在草长门赋。饮酒自舞。笑满袖黑尘，几棵霜鬓，羞杀照溪鹭。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考靠着薰風、畫盡正午。採蓮柔戰艦如語。紅裙濺鴛鴦溼水，幾度雲朝雨晚上。遊冶之處。最好是、小橋芳樹不久幽趣。繡簾垂護。任涼入霜紈，侵蝕冰墊，長夏等閒度。都像夢，悵望遊仙舊伴侶。遺蹟現在在哪裏。愁我渺小瀟湘水邊。檻竹空中敲朱戶。黯無緒。念多情文化園，在草長門賦。飲酒自舞。笑滿袖黑塵，幾棵霜鬢，羞殺照溪鷺。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
薰风：和煦的风；画阑：有彩绘的栏杆；柔舻：轻快的船；红裙：红色的裙子；鸳鸯：一种水鸟，常用来比喻夫妻或情侣；游冶处：游乐的地方；芳树：香花树木；绣帘：绣花的窗帘；霜纨：白色的丝绸；冰簟：凉席；长夏：漫长的夏日；游仙：古代神话传说中的仙人；文园：指文人的园子；草长门赋：指草拟《长门赋》这首诗；酒酣：酒喝得畅快；缁尘：黑色的灰尘，这里指世俗的烦恼；霜鬓：白发；照溪鹭：照水中的白鹭。薰風：和煦的風；畫闌：有彩繪的欄杆；柔艫：輕快的船；紅裙：紅色的裙子；鴛鴦：一種水鳥，常用來比喻夫妻或情侶；遊冶處：遊樂的地方；芳樹：香花樹木；繡簾：繡花的窗簾；霜紈：白色的絲綢；冰簟：涼蓆；長夏：漫長的夏日；遊仙：古代神話傳說中的仙人；文園：指文人的園子；草長門賦：指草擬《長門賦》這首詩；酒酣：酒喝得暢快；緇塵：黑色的灰塵，這裏指世俗的煩惱；霜鬢：白髮；照溪鷺：照水中的白鷺。
赏析
靠着薰风、画尽正午。采莲柔战舰如语。红裙溅鸳鸯湿水，几度云朝雨晚上。游冶之处。最好是、小桥芳树不久幽趣。绣帘垂护。任凉入霜纨，侵蚀冰垫，长夏等闲度。都像梦，怅望游仙旧伴侣。遗迹现在在哪里。愁我渺小潇湘水边。槛竹空中敲朱户。黯无绪。念多情文化园，在草长门赋。饮酒自舞。笑满袖黑尘，几棵霜鬓，羞杀照溪鹭。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考靠着薰風、畫盡正午。採蓮柔戰艦如語。紅裙濺鴛鴦溼水，幾度雲朝雨晚上。遊冶之處。最好是、小橋芳樹不久幽趣。繡簾垂護。任涼入霜紈，侵蝕冰墊，長夏等閒度。都像夢，悵望遊仙舊伴侶。遺蹟現在在哪裏。愁我渺小瀟湘水邊。檻竹空中敲朱戶。黯無緒。念多情文化園，在草長門賦。飲酒自舞。笑滿袖黑塵，幾棵霜鬢，羞殺照溪鷺。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考