一剪梅 前题 一剪梅 前題
神仙眷属日谈经。
慧业三生。
艳福三生。
画眉人倚小云屏。
花里听莺。
月下调筝。
绿窗俊影一双清。
未解惺惺。
那惜惺惺。
怪侬心事半瞢腾。
不是酒醒。
多是愁萦。
神仙眷屬日談經。
慧業三生。
豔福三生。
畫眉人倚小云屏。
花裏聽鶯。
月下調箏。
綠窗俊影一雙清。
未解惺惺。
那惜惺惺。
怪儂心事半瞢騰。
不是酒醒。
多是愁縈。
分享
译文
神仙眷侣日日谈论经文，慧业三生，艳福三生。画眉人儿倚靠在小云屏旁，花丛中聆听黄莺的歌声，月光下调弄着筝弦。绿窗下，一对俊美的身影显得格外清新。不懂的相互依偎，为何如此珍惜。怪我心思纷乱，不是酒醒，而是愁绪缠绕。神仙眷侶日日談論經文，慧業三生，豔福三生。畫眉人兒倚靠在小云屏旁，花叢中聆聽黃鶯的歌聲，月光下調弄着箏弦。綠窗下，一對俊美的身影顯得格外清新。不懂的相互依偎，爲何如此珍惜。怪我心思紛亂，不是酒醒，而是愁緒纏繞。
注释
①神仙眷属：指夫妻双方。②慧业：指智慧之业。③艳福：指美满的婚姻生活。④画眉人：指画眉的女子，此处指妻子。⑤绿窗：指绿色的窗户，此处指家中。①神仙眷屬：指夫妻雙方。②慧業：指智慧之業。③豔福：指美滿的婚姻生活。④畫眉人：指畫眉的女子，此處指妻子。⑤綠窗：指綠色的窗戶，此處指家中。
赏析
此诗以细腻的笔触描绘了一幅夫妻俩共同生活的温馨画面。诗中通过‘神仙眷属’、‘慧业三生’、‘艳福三生’等词语，展现了夫妻双方的美好关系。同时，诗中还通过‘花里听莺’、‘月下调筝’等意象，营造出一种宁静致远的氛围。最后‘怪侬心事半瞢腾’、‘不是酒醒，多是愁萦’抒发了诗人内心的愁绪，使整首诗显得更加丰富和感人。此詩以細膩的筆觸描繪了一幅夫妻倆共同生活的溫馨畫面。詩中通過‘神仙眷屬’、‘慧業三生’、‘豔福三生’等詞語，展現了夫妻雙方的美好關係。同時，詩中還通過‘花裏聽鶯’、‘月下調箏’等意象，營造出一種寧靜致遠的氛圍。最後‘怪儂心事半瞢騰’、‘不是酒醒，多是愁縈’抒發了詩人內心的愁緒，使整首詩顯得更加豐富和感人。