如梦令 秋柳二首 其一 如夢令 秋柳二首 其一
前度玉骢曾系。
窥镜翠楼人媚。
眉妩瘦三分,一样黄花滋味。
归已。
归已。
又是鲤鱼风气。
前度玉驄曾系。
窺鏡翠樓人媚。
眉嫵瘦三分,一樣黃花滋味。
歸已。
歸已。
又是鯉魚風氣。
分享
译文
曾经的玉马曾经系在这里。在翠楼中照镜的人儿娇媚。眉眼弯弯,瘦了三分,和那黄花一样有苦涩的滋味。已经归去。已经归去。又是鲤鱼风起的时候。曾經的玉馬曾經系在這裏。在翠樓中照鏡的人兒嬌媚。眉眼彎彎,瘦了三分,和那黃花一樣有苦澀的滋味。已經歸去。已經歸去。又是鯉魚風起的時候。
注释
玉骢:骏马。翠楼:华丽的楼阁。窥镜:照镜。眉妩:眉眼妩媚。黄花:比喻愁苦。鲤鱼风气:比喻时光流逝。玉驄:駿馬。翠樓:華麗的樓閣。窺鏡:照鏡。眉嫵:眉眼嫵媚。黃花:比喻愁苦。鯉魚風氣:比喻時光流逝。
赏析
这首诗以秋柳为背景,通过描写女子对往昔的怀念和对时光流逝的感慨,表达了一种淡淡的哀愁。诗中运用了丰富的意象和细腻的情感,给人以深刻的印象。這首詩以秋柳爲背景,通過描寫女子對往昔的懷念和對時光流逝的感慨,表達了一種淡淡的哀愁。詩中運用了豐富的意象和細膩的情感,給人以深刻的印象。