柳梢青 其一 绿珠 柳梢青 其一 綠珠
艳说纨罗。
明珠三斛，聘到修蛾。
蝶梦酣春，莺声度月，不羡嫦娥。
君恩万顷情波。
护不住、华鬘爱河。
玉碎琼楼，香消金谷，花葬春多。
豔說紈羅。
明珠三斛，聘到修蛾。
蝶夢酣春，鶯聲度月，不羨嫦娥。
君恩萬頃情波。
護不住、華鬘愛河。
玉碎瓊樓，香消金谷，花葬春多。
分享
译文
美丽的传说在纨罗间流传。三斛明珠，聘得她蛾眉弯弯。蝴蝶在春梦中沉醉，黄莺的歌声穿过月光，不羡慕月宫中的嫦娥。君王的恩情如万顷情波。却保护不住、她那如华鬘般的爱河。玉碎琼楼，香气消散在金谷，花朵葬在春天的过多。美麗的傳說在紈羅間流傳。三斛明珠，聘得她蛾眉彎彎。蝴蝶在春夢中沉醉，黃鶯的歌聲穿過月光，不羨慕月宮中的嫦娥。君王的恩情如萬頃情波。卻保護不住、她那如華鬘般的愛河。玉碎瓊樓，香氣消散在金谷，花朵葬在春天的過多。
注释
艳说：美丽的传说。纨罗：指华丽的衣服。明珠：珍贵的宝石。修蛾：指美丽的眉毛。蝶梦：指梦境中的蝴蝶。莺声：黄莺的歌声。嫦娥：月中仙女。君恩：君王的恩情。华鬘：华美的装饰。爱河：比喻爱情。玉碎琼楼：比喻美好的事物被毁坏。香消金谷：比喻美好的事物消失。花葬春多：比喻春天的花朵太多，难以一一欣赏。豔說：美麗的傳說。紈羅：指華麗的衣服。明珠：珍貴的寶石。修蛾：指美麗的眉毛。蝶夢：指夢境中的蝴蝶。鶯聲：黃鶯的歌聲。嫦娥：月中仙女。君恩：君王的恩情。華鬘：華美的裝飾。愛河：比喻愛情。玉碎瓊樓：比喻美好的事物被毀壞。香消金谷：比喻美好的事物消失。花葬春多：比喻春天的花朵太多，難以一一欣賞。
赏析
这首诗以绿珠为题材，通过描绘绿珠的美丽和遭遇，表达了作者对美好事物易逝的感慨。诗中运用了丰富的意象和比喻，如蝶梦、莺声、嫦娥等，使诗歌充满了浪漫和哀愁。同时，诗中也展现了作者对爱情的执着和对命运的无奈。這首詩以綠珠爲題材，通過描繪綠珠的美麗和遭遇，表達了作者對美好事物易逝的感慨。詩中運用了豐富的意象和比喻，如蝶夢、鶯聲、嫦娥等，使詩歌充滿了浪漫和哀愁。同時，詩中也展現了作者對愛情的執着和對命運的無奈。