浣溪沙 其二 秋夕小坐中庭 浣溪沙 其二 秋夕小坐中庭
鹤睡琴停夜气清。
炉烟缭绕出花屏。
流云如水澹疏星。
独把冰纨罗晕薄，薇香和露滴钗轻。
一痕凉月碧无情。
鶴睡琴停夜氣清。
爐煙繚繞出花屏。
流雲如水澹疏星。
獨把冰紈羅暈薄，薇香和露滴釵輕。
一痕涼月碧無情。
分享
译文
白鹤睡去琴声停歇，夜晚的空气如此清新。炉烟缭绕，从花屏后升起。流动的云彩如同流水般，星星稀疏，淡薄如水。白鶴睡去琴聲停歇，夜晚的空氣如此清新。爐煙繚繞，從花屏後升起。流動的雲彩如同流水般，星星稀疏，淡薄如水。
注释
鹤睡：白鹤已经睡去，比喻夜晚的宁静。琴停：琴声停止，表示夜深人静。炉烟缭绕：炉火升起的烟雾在空中缭绕。花屏：装饰有花的屏风。流云如水：流动的云彩像流水一样。澹疏星：星星稀疏，亮度不高。冰纨罗：一种薄纱，形容衣服轻盈。薇香：薇草的香气。露滴钗轻：露水滴落在发钗上，发出轻微的声响。凉月碧无情：清冷的月亮，显得冷漠无情。鶴睡：白鶴已經睡去，比喻夜晚的寧靜。琴停：琴聲停止，表示夜深人靜。爐煙繚繞：爐火升起的煙霧在空中繚繞。花屏：裝飾有花的屏風。流雲如水：流動的雲彩像流水一樣。澹疏星：星星稀疏，亮度不高。冰紈羅：一種薄紗，形容衣服輕盈。薇香：薇草的香氣。露滴釵輕：露水滴落在髮釵上，發出輕微的聲響。涼月碧無情：清冷的月亮，顯得冷漠無情。
赏析
这首诗以清新的笔触描绘了秋夜中的宁静与美好。诗人通过对自然景物的细腻描绘，如鹤睡、琴停、炉烟缭绕等，营造出一种宁静祥和的氛围。同时，诗人通过对流云、澹疏星、薇香、露滴等细微之处的刻画，传达出自己内心的淡泊与超脱。最后以一痕凉月碧无情作结，寓意着诗人对世态炎凉的感慨。全诗语言优美，意境深远，给人以美的享受和哲思的启迪。這首詩以清新的筆觸描繪了秋夜中的寧靜與美好。詩人通過對自然景物的細膩描繪，如鶴睡、琴停、爐煙繚繞等，營造出一種寧靜祥和的氛圍。同時，詩人通過對流雲、澹疏星、薇香、露滴等細微之處的刻畫，傳達出自己內心的淡泊與超脫。最後以一痕涼月碧無情作結，寓意着詩人對世態炎涼的感慨。全詩語言優美，意境深遠，給人以美的享受和哲思的啓迪。