寄径山敬溪翁 寄徑山敬溪翁
心远人间世，灯传国一禅。
静中无剧暑，诗外总闲年。
挂锡云生树，烹茶月落泉。
几时归去得，再约剡溪船。
心遠人間世，燈傳國一禪。
靜中無劇暑，詩外總閒年。
掛錫雲生樹，烹茶月落泉。
幾時歸去得，再約剡溪船。
分享
译文
心灵远离尘世纷扰，禅灯传承着国家的智慧。在宁静中度过炎热的夏天，诗外的生活总是悠闲自在。挂锡于云雾缭绕的树木间，烹茶于月亮落下的泉水旁。何时能够归去，再次约定在剡溪的船上相聚。心靈遠離塵世紛擾，禪燈傳承着國家的智慧。在寧靜中度過炎熱的夏天，詩外的生活總是悠閒自在。掛錫於雲霧繚繞的樹木間，烹茶於月亮落下的泉水旁。何時能夠歸去，再次約定在剡溪的船上相聚。
注释
1. 心远：心灵远离尘世。2. 国一禅：指国家的高僧。3. 挂锡：指僧人外出讲经说法。4. 剡溪：地名，指剡溪江。1. 心遠：心靈遠離塵世。2. 國一禪：指國家的高僧。3. 掛錫：指僧人外出講經說法。4. 剡溪：地名，指剡溪江。
赏析
此诗表达了作者对禅宗生活的向往，以及对自然美景的赞美。诗中运用了丰富的意象，如‘心远’、‘灯传国一禅’、‘挂锡云生树’、‘烹茶月落泉’，展现了一幅宁静、悠闲的禅宗生活图景。最后两句‘几时归去得，再约剡溪船’流露出作者对归隐生活的渴望。此詩表達了作者對禪宗生活的嚮往，以及對自然美景的讚美。詩中運用了豐富的意象，如‘心遠’、‘燈傳國一禪’、‘掛錫雲生樹’、‘烹茶月落泉’，展現了一幅寧靜、悠閒的禪宗生活圖景。最後兩句‘幾時歸去得，再約剡溪船’流露出作者對歸隱生活的渴望。