醉太平 和辛稼轩韵 醉太平 和辛稼軒韻
意凝媚远。
醉深酒浅。
一栏风弄湿烟软。
落花和袖卷。
依依梁燕初啼暖。
还黯黯、芜尘满。
落日杨枝总娇懒。
玉笙楼上晚。
意凝媚遠。
醉深酒淺。
一欄風弄溼煙軟。
落花和袖卷。
依依梁燕初啼暖。
還黯黯、蕪塵滿。
落日楊枝總嬌懶。
玉笙樓上晚。
分享
译文
意境深沉迷人眼，酒意尚浅。一栏风吹拂，湿润了烟雾，花瓣随着衣袖飘动。依恋的燕子在温暖的春日里刚刚啼鸣。心情却有些忧郁，荒草和尘埃遍布。夕阳下柳枝显得娇慵无力。在玉笙楼上的夜晚，更显静谧。意境深沉迷人眼，酒意尚淺。一欄風吹拂，溼潤了煙霧，花瓣隨着衣袖飄動。依戀的燕子在溫暖的春日裏剛剛啼鳴。心情卻有些憂鬱，荒草和塵埃遍佈。夕陽下柳枝顯得嬌慵無力。在玉笙樓上的夜晚，更顯靜謐。
注释
1. 意凝媚远：意境深远，迷人眼。2. 一栏风：一栏，指一排。3. 落花和袖卷：落花随着衣袖飘动。4. 梁燕：燕子。5. 芜尘满：荒草和尘埃遍布。6. 杨枝：柳枝。7. 玉笙：玉制的笙乐器。1. 意凝媚遠：意境深遠，迷人眼。2. 一欄風：一欄，指一排。3. 落花和袖卷：落花隨着衣袖飄動。4. 梁燕：燕子。5. 蕪塵滿：荒草和塵埃遍佈。6. 楊枝：柳枝。7. 玉笙：玉製的笙樂器。
赏析
此诗通过对自然景物的描绘，抒发了诗人对春日美景的喜爱，同时也流露出对逝去美好时光的感伤。诗中运用了丰富的意象和细腻的笔触，使读者仿佛置身于诗中所描绘的景象之中。此詩通過對自然景物的描繪，抒發了詩人對春日美景的喜愛，同時也流露出對逝去美好時光的感傷。詩中運用了豐富的意象和細膩的筆觸，使讀者彷彿置身於詩中所描繪的景象之中。