王湘州画灵石旅舍图为杨星曜题 王湘州畫靈石旅舍圖爲楊星曜題
定襄告捷六合平，斯时扶馀方用兵。
仓皇灵石一杯酒，天意早遂风云盟。
湘州画笔极妍古，积雪严寒写穷旅。
天人一妹翩何妩，鬒影吹烟目能语。
就中一客高据床，双瞳闪睒髯戟张。
探囊匕首沥人血，群星夜黯河云昂。
新义之甥李景武，骨相峥嵘可食虎。
茅堂桦烛携红袖，眷属天涯忽萍聚。
江陵甲马筹刍粮，宫邸鸳鸯散歌舞。
汾阳王气方郁蒸，挥手且作西南行。
几州狐鼠乱残局，三原熊鸟骄连营。
夫婿封侯阿兄贵，回首杨花泊春泪。
记否红衣并玉鞯，晓月昏沙驮残醉。
旄头入海櫜玉弓，文皇赐履章华宫。
谁知草昧开天下，却数红颜第一功。
定襄告捷六合平，斯時扶餘方用兵。
倉皇靈石一杯酒，天意早遂風雲盟。
湘州畫筆極妍古，積雪嚴寒寫窮旅。
天人一妹翩何嫵，鬒影吹煙目能語。
就中一客高據牀，雙瞳閃睒髯戟張。
探囊匕首瀝人血，羣星夜黯河雲昂。
新義之甥李景武，骨相崢嶸可食虎。
茅堂樺燭攜紅袖，眷屬天涯忽萍聚。
江陵甲馬籌芻糧，宮邸鴛鴦散歌舞。
汾陽王氣方鬱蒸，揮手且作西南行。
幾州狐鼠亂殘局，三原熊鳥驕連營。
夫婿封侯阿兄貴，回首楊花泊春淚。
記否紅衣並玉韉，曉月昏沙馱殘醉。
旄頭入海櫜玉弓，文皇賜履章華宮。
誰知草昧開天下，卻數紅顏第一功。
分享
译文
定襄告捷，天下太平，此时扶余正在用兵。在灵石匆忙举杯饮酒，天意早已促成风云际会。湘州的画笔极为精美古朴，描绘了严寒中积雪的旅舍。天人一妹翩翩起舞，浓密的发影中仿佛能说话。其中一位客人高坐在床上，双瞳闪烁，胡须如戟张开。从口袋里掏出匕首，沥血如星，群星夜暗，银河高悬。新义之甥李景武，骨相威猛，可食虎。茅屋中点着桦烛，红袖相伴，天涯眷属突然聚集。江陵的战马正在筹集粮草，宫中的鸳鸯散去歌舞。汾阳王气正旺盛，挥手准备向西南行进。几个州的狐狸老鼠扰乱了残局，三原的熊鸟在连营中傲然。夫君封侯，兄长显贵，回首杨花，泪洒春日。还记得红衣玉鞍并肩，晓月昏沙，载着残醉。旄头入海，玉弓挂弓，文皇赐履，章华宫中。谁知草莽之中开创天下，却数红颜第一功。定襄告捷，天下太平，此時扶余正在用兵。在靈石匆忙舉杯飲酒，天意早已促成風雲際會。湘州的畫筆極爲精美古樸，描繪了嚴寒中積雪的旅舍。天人一妹翩翩起舞，濃密的發影中彷彿能說話。其中一位客人高坐在牀上，雙瞳閃爍，鬍鬚如戟張開。從口袋裏掏出匕首，瀝血如星，羣星夜暗，銀河高懸。新義之甥李景武，骨相威猛，可食虎。茅屋中點着樺燭，紅袖相伴，天涯眷屬突然聚集。江陵的戰馬正在籌集糧草，宮中的鴛鴦散去歌舞。汾陽王氣正旺盛，揮手準備向西南行進。幾個州的狐狸老鼠擾亂了殘局，三原的熊鳥在連營中傲然。夫君封侯，兄長顯貴，回首楊花，淚灑春日。還記得紅衣玉鞍並肩，曉月昏沙，載着殘醉。旄頭入海，玉弓掛弓，文皇賜履，章華宮中。誰知草莽之中開創天下，卻數紅顏第一功。
注释
1. 定襄：地名，指古代的定襄郡。2. 扶余：古代民族名。3. 灵石：地名，指古代的灵石县。4. 湘州：地名，指古代的湘州。5. 新义：地名，指古代的新义县。6. 李景武：人名。7. 汾阳：地名，指古代的汾阳郡。8. 三原：地名，指古代的三原县。9. 旄头：古代军队中的旗帜。10. 文皇：指唐太宗李世民。1. 定襄：地名，指古代的定襄郡。2. 扶余：古代民族名。3. 靈石：地名，指古代的靈石縣。4. 湘州：地名，指古代的湘州。5. 新義：地名，指古代的新義縣。6. 李景武：人名。7. 汾陽：地名，指古代的汾陽郡。8. 三原：地名，指古代的三原縣。9. 旄頭：古代軍隊中的旗幟。10. 文皇：指唐太宗李世民。
赏析
姚燮的这首诗以描绘战争场景和人物形象为主，通过对湘州画旅舍图的描绘，展现了战争的残酷和人物的英勇。诗中运用了丰富的意象和比喻，如“仓皇灵石一杯酒”、“天人一妹翩何妩”等，形象生动，富有感染力。同时，诗中也流露出对英雄人物的赞美和对战争的反思，具有很高的艺术价值。姚燮的這首詩以描繪戰爭場景和人物形象爲主，通過對湘州畫旅舍圖的描繪，展現了戰爭的殘酷和人物的英勇。詩中運用了豐富的意象和比喻，如“倉皇靈石一杯酒”、“天人一妹翩何嫵”等，形象生動，富有感染力。同時，詩中也流露出對英雄人物的讚美和對戰爭的反思，具有很高的藝術價值。