金缕曲 金縷曲
客梦堪凄切。
夜乌啼、城沙一白，有霜无月。
昨醉分明红烛院，两道琼牙银拨。
停十二、水仙罗袜。
那问个人茆屋底，亸退红、衫薄眉青结。
背灯影，语呜咽。
杜鹃飞散黄莺歇。
剩缡褷、雕笼病翠，尚容调舌。
柳絮风颠三月尽，滚得春痕如雪。
便愁也、与枝同折。
天未成波河未涸，漫逢人、便把情轻说。
香烬后，鼎才热。
客夢堪悽切。
夜烏啼、城沙一白，有霜無月。
昨醉分明紅燭院，兩道瓊牙銀撥。
停十二、水仙羅襪。
那問個人茆屋底，嚲退紅、衫薄眉青結。
背燈影，語嗚咽。
杜鵑飛散黃鶯歇。
剩縭褷、雕籠病翠，尚容調舌。
柳絮風顛三月盡，滾得春痕如雪。
便愁也、與枝同折。
天未成波河未涸，漫逢人、便把情輕說。
香燼後，鼎才熱。
分享
译文
客梦凄切难安，夜乌啼鸣，城沙一片苍白，有霜无月。昨夜醉酒在红烛映照的庭院，两行玉牙般的银发梳理得整整齐齐。问那茅屋中的人，衣衫褪色，眉目含愁。背对着灯光，声音呜咽。杜鹃飞散，黄莺歇息。只剩下缥缈的雕笼中的病态翠绿，还能让舌头调弄。柳絮随风飞舞，三月已尽，春痕如雪般滚落。就算有愁，也与树枝一同折断。天还没有成波，河还没有干涸，随便遇到人，便把情感轻易说出。香烬之后，鼎才热。客夢悽切難安，夜烏啼鳴，城沙一片蒼白，有霜無月。昨夜醉酒在紅燭映照的庭院，兩行玉牙般的銀髮梳理得整整齊齊。問那茅屋中的人，衣衫褪色，眉目含愁。背對着燈光，聲音嗚咽。杜鵑飛散，黃鶯歇息。只剩下縹緲的雕籠中的病態翠綠，還能讓舌頭調弄。柳絮隨風飛舞，三月已盡，春痕如雪般滾落。就算有愁，也與樹枝一同折斷。天還沒有成波，河還沒有乾涸，隨便遇到人，便把情感輕易說出。香燼之後，鼎才熱。
正在生成译文、注释或赏析…