晓霁 曉霽
一夜云峰卷迅雷，残红狼藉点苍苔。
莺声岂解留春住，燕语虚劳唤梦回。
愁寂顿疑诗思减，衰残偏感岁华摧。
柳溪鱼鸟应相识，乘兴无嫌日日来。
一夜雲峯卷迅雷，殘紅狼藉點蒼苔。
鶯聲豈解留春住，燕語虛勞喚夢迴。
愁寂頓疑詩思減，衰殘偏感歲華摧。
柳溪魚鳥應相識，乘興無嫌日日來。
分享
译文
一夜之间云雾山峰卷起迅雷，残红散落在青苔上。黄莺的歌声怎能留住春天，燕子的呢喃徒劳地唤醒梦境。愁绪突然感觉诗思减退，衰老残缺更感岁月的摧残。柳溪边的鱼鸟应该相互认识，乘兴而来不嫌天天来。一夜之間雲霧山峯捲起迅雷，殘紅散落在青苔上。黃鶯的歌聲怎能留住春天，燕子的呢喃徒勞地喚醒夢境。愁緒突然感覺詩思減退，衰老殘缺更感歲月的摧殘。柳溪邊的魚鳥應該相互認識，乘興而來不嫌天天來。
注释
1. 晓霁：指雨过天晴。2. 残红：落花。3. 狼藉：散乱的样子。4. 苍苔：青苔。5. 莺声：黄莺的歌声。6. 燕语：燕子的呢喃声。7. 梦回：从梦中醒来。8. 愁寂：忧愁孤独。9. 衰残：衰老残缺。10. 岁华：岁月。1. 曉霽：指雨過天晴。2. 殘紅：落花。3. 狼藉：散亂的樣子。4. 蒼苔：青苔。5. 鶯聲：黃鶯的歌聲。6. 燕語：燕子的呢喃聲。7. 夢迴：從夢中醒來。8. 愁寂：憂愁孤獨。9. 衰殘：衰老殘缺。10. 歲華：歲月。
赏析
这首诗以晓霁为背景，描绘了一幅春日雨后景象。诗人通过对自然景物的描绘，抒发了对时光流逝、岁月无情的感慨。诗中黄莺、燕子等意象的运用，生动地表达了诗人对春天的留恋和对生活的热爱。结尾两句，诗人以柳溪鱼鸟的相识比喻人与人之间的相识，寓意着友情和亲情的重要性。這首詩以曉霽爲背景，描繪了一幅春日雨後景象。詩人通過對自然景物的描繪，抒發了對時光流逝、歲月無情的感慨。詩中黃鶯、燕子等意象的運用，生動地表達了詩人對春天的留戀和對生活的熱愛。結尾兩句，詩人以柳溪魚鳥的相識比喻人與人之間的相識，寓意着友情和親情的重要性。