玉漏迟 与畅纯父学士同舟过鹿门山 玉漏遲 與暢純父學士同舟過鹿門山
溯丹青未了。
森然玉立，相迎云表。
劳苦诗人，郑重鹿门清晓。
耆旧犹今好在，算窃比、山灵年少。
青盖照。
宜余翠葆，萧萧华皎。
渺渺。
汉水沧波，间流尽人间，几多悲啸。
□对羊公片石，一尊相吊。
唤起长庚小妾，试看坐、金鞍歌笑。
飞蚋小。
淡淡长空孤鸟。
溯丹青未了。
森然玉立，相迎雲表。
勞苦詩人，鄭重鹿門清曉。
耆舊猶今好在，算竊比、山靈年少。
青蓋照。
宜餘翠葆，蕭蕭華皎。
渺渺。
漢水滄波，間流盡人間，幾多悲嘯。
□對羊公片石，一尊相吊。
喚起長庚小妾，試看坐、金鞍歌笑。
飛蚋小。
淡淡長空孤鳥。
分享
译文
逆流而上，丹青画卷还未结束。那座山峰耸立如玉，云层之上，仿佛迎接着我们。辛苦的诗人郑重其事地来到鹿门山的清晨。那些老朋友如今还好，仿佛比山神还要年轻。翠绿的伞盖照亮，我独自一人，树影摇曳，光华闪耀。悠悠荡荡。汉水波涛滚滚，流淌过人间，多少悲愤的呼啸。站在羊公碑前，举起一杯酒，相慰藉。唤起天上的长庚星君，让他的小妾来看，坐在金鞍上歌笑。小蚊子飞舞。淡淡的辽阔长空，孤独的鸟儿。逆流而上，丹青畫卷還未結束。那座山峯聳立如玉，雲層之上，彷彿迎接着我們。辛苦的詩人鄭重其事地來到鹿門山的清晨。那些老朋友如今還好，彷彿比山神還要年輕。翠綠的傘蓋照亮，我獨自一人，樹影搖曳，光華閃耀。悠悠盪盪。漢水波濤滾滾，流淌過人間，多少悲憤的呼嘯。站在羊公碑前，舉起一杯酒，相慰藉。喚起天上的長庚星君，讓他的小妾來看，坐在金鞍上歌笑。小蚊子飛舞。淡淡的遼闊長空，孤獨的鳥兒。
注释
①丹青：画。②森然：高耸的样子。③劳苦诗人：诗人辛劳奔波。④耆旧：老朋友。⑤窃比：谦辞，私自比拟。⑥青盖：古时高官用的车盖。⑦翠葆：高大的树木。⑧羊公片石：指羊公碑。羊公即羊祜，晋朝名臣，有清廉节俭之誉，此处以羊公代指其碑。⑨长庚：星名，又名太白星，此指长庚星君的小妾。⑩金鞍歌笑：形容欢乐的情景。①丹青：畫。②森然：高聳的樣子。③勞苦詩人：詩人辛勞奔波。④耆舊：老朋友。⑤竊比：謙辭，私自比擬。⑥青蓋：古時高官用的車蓋。⑦翠葆：高大的樹木。⑧羊公片石：指羊公碑。羊公即羊祜，晉朝名臣，有清廉節儉之譽，此處以羊公代指其碑。⑨長庚：星名，又名太白星，此指長庚星君的小妾。⑩金鞍歌笑：形容歡樂的情景。
赏析
这首诗以描绘鹿门山之景为主题，表达了诗人对友人的思念和对自然的敬畏之情。诗人用细腻的笔触描绘了鹿门山的美丽景色，以及与友人相聚的喜悦，展现了诗人豁达开朗的性格和深厚的人文情怀。诗中的意象生动，语言优美，情感真挚，具有很高的艺术价值。這首詩以描繪鹿門山之景爲主題，表達了詩人對友人的思念和對自然的敬畏之情。詩人用細膩的筆觸描繪了鹿門山的美麗景色，以及與友人相聚的喜悅，展現了詩人豁達開朗的性格和深厚的人文情懷。詩中的意象生動，語言優美，情感真摯，具有很高的藝術價值。