小重山 女归宁还襄阳 小重山 女歸寧還襄陽
江渚蒹葭白露系?。
云间浑未有、早鸿飞。
人情难在别庭闱。
携诸幼、孤艇溯流归。
七十古来稀。
乃翁筋力，尚未衰微。
岘山不是远相违。
犹
江渚蒹葭白露系?。
雲間渾未有、早鴻飛。
人情難在別庭闈。
攜諸幼、孤艇溯流歸。
七十古來稀。
乃翁筋力，尚未衰微。
峴山不是遠相違。
猶
分享
译文
江边芦苇白露凝结，云间似乎没有早雁飞翔。人情难以在别离的庭院中停留。带着孩子们，乘坐孤舟逆流而上回家。七十岁自古以来就很少见。父亲的身体，还并未衰老。岘山并不遥远，江邊蘆葦白露凝結，雲間似乎沒有早雁飛翔。人情難以在別離的庭院中停留。帶着孩子們，乘坐孤舟逆流而上回家。七十歲自古以來就很少見。父親的身體，還並未衰老。峴山並不遙遠，
注释
蒹葭：芦苇。白露：秋天的露水。浑：全然。早鸿：早雁。别庭闱：指离别的地方。携诸幼：带着孩子们。孤艇：孤舟。溯流归：逆流而上回家。七十古来稀：指七十岁的人很少见。乃翁：父亲。筋力：体力。衰微：衰老。岘山：山名，位于湖北省襄阳市。相违：相距很远。蒹葭：蘆葦。白露：秋天的露水。渾：全然。早鴻：早雁。別庭闈：指離別的地方。攜諸幼：帶着孩子們。孤艇：孤舟。溯流歸：逆流而上回家。七十古來稀：指七十歲的人很少見。乃翁：父親。筋力：體力。衰微：衰老。峴山：山名，位於湖北省襄陽市。相違：相距很遠。
赏析
此诗描绘了诗人对家乡的思念之情，通过对江边景色和家人的描写，表达了诗人对故乡的眷恋和对亲人的思念。诗中运用了丰富的意象和生动的语言，展现了诗人深厚的情感和对生活的感悟。此詩描繪了詩人對家鄉的思念之情，通過對江邊景色和家人的描寫，表達了詩人對故鄉的眷戀和對親人的思念。詩中運用了豐富的意象和生動的語言，展現了詩人深厚的情感和對生活的感悟。