菩萨蛮 中秋雨 菩薩蠻 中秋雨
素娥会把诗人调。
衰颜不值圆蟾照。
特地变云阴。
江城三日霖。
今宵佳节过。
天上冰轮破。
才却放余辉。
要看清兴远。
素娥會把詩人調。
衰顏不值圓蟾照。
特地變雲陰。
江城三日霖。
今宵佳節過。
天上冰輪破。
才卻放餘輝。
要看清興遠。
分享
译文
素娥会调弄诗人，衰老的面容不值得圆月照耀。特意变成阴云。江城连续三天下雨。今晚佳节已过。天上的冰轮破裂。才刚刚散发出余晖。要看那清兴远去。素娥會調弄詩人，衰老的面容不值得圓月照耀。特意變成陰雲。江城連續三天下雨。今晚佳節已過。天上的冰輪破裂。纔剛剛散發出餘暉。要看那清興遠去。
注释
素娥：传说中的月宫仙女。圆蟾：指月亮。衰颜：衰老的面容。云阴：阴云。霖：连绵不断的雨。冰轮：指月亮。余辉：残余的光辉。素娥：傳說中的月宮仙女。圓蟾：指月亮。衰顏：衰老的面容。雲陰：陰雲。霖：連綿不斷的雨。冰輪：指月亮。餘輝：殘餘的光輝。
赏析
此诗以中秋佳节为背景，通过描绘阴雨连绵的景象，表达了诗人对时光流逝的感慨和对美好时光的留恋。诗中运用了丰富的意象，如素娥、圆蟾、云阴、冰轮等，形象生动，意境深远。此詩以中秋佳節爲背景，通過描繪陰雨連綿的景象，表達了詩人對時光流逝的感慨和對美好時光的留戀。詩中運用了豐富的意象，如素娥、圓蟾、雲陰、冰輪等，形象生動，意境深遠。