畅岩怀古暢巖懷古

chàng yán huái gǔ

yáo sì zōng · sòng

寒hán谷gǔ长zhǎng留liú□qiū秋qì气chàng，畅yán岩bié别shì是yī一hú壶tiān天。

清qīng风fēng不bù断duàn名míng犹yóu在zài，还hái继jì宣xuān尼ní出chū圣shèng贤xián。

寒谷长留□秋气，畅岩别是一壶天。

清风不断名犹在，还继宣尼出圣贤。

寒谷長留□秋氣，暢巖別是一壺天。

清風不斷名猶在，還繼宣尼出聖賢。

译文

寒谷长留…秋气，刘畅岩另一壶天。清风不断名仍在，回接宣尼从圣贤。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考寒谷長留…秋氣，劉暢巖另一壺天。清風不斷名仍在，回接宣尼從聖賢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

□：通‘秋’，指秋天。畅岩：地名，指畅岩山。宣尼：指孔子，孔子字仲尼，宣是尊称。此句意为清风不断，孔子的名声依然存在，并且继续培养出更多的圣贤。□：通‘秋’，指秋天。暢巖：地名，指暢巖山。宣尼：指孔子，孔子字仲尼，宣是尊稱。此句意爲清風不斷，孔子的名聲依然存在，並且繼續培養出更多的聖賢。