南歌子(赵德全会同舍小集,屏间置山丹花红黄二枝,即席索词) 南歌子(趙德全會同舍小集,屏間置山丹花紅黃二枝,即席索詞)
瑞彩迎朝日,柔枝绕庆云。
谁将仙种下天阍。
却笑葵杯榴火、俗纷纷。
色映蔷薇水,光浮琥珀尊。
美人浴罢近黄昏。
总把淡妆浓抹、斗芳芬。
瑞彩迎朝日,柔枝繞慶雲。
誰將仙種下天閽。
卻笑葵杯榴火、俗紛紛。
色映薔薇水,光浮琥珀尊。
美人浴罷近黃昏。
總把淡妝濃抹、鬥芳芬。
分享
译文
瑞彩迎接朝阳,柔枝绕庆云。谁将仙种下天阍。却笑葵花杯石榴火、民间纷纷。色映蔷薇水,光从琥珀尊。美女洗澡结束近黄昏。总把淡妆浓抹、斗芳芬。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考瑞彩迎接朝陽,柔枝繞慶雲。誰將仙種下天閽。卻笑葵花杯石榴火、民間紛紛。色映薔薇水,光從琥珀尊。美女洗澡結束近黃昏。總把淡妝濃抹、鬥芳芬。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了山丹花的美丽和独特,通过对花的描写,表达了作者对美好事物的欣赏和对俗世繁华的讥讽。瑞彩、庆云等词语寓意吉祥,葵杯榴火象征热闹非凡,而美人浴罢、淡妆浓抹等描绘则突显了花的娇艳和美人的柔情。此詩描繪了山丹花的美麗和獨特,通過對花的描寫,表達了作者對美好事物的欣賞和對俗世繁華的譏諷。瑞彩、慶雲等詞語寓意吉祥,葵杯榴火象徵熱鬧非凡,而美人浴罷、淡妝濃抹等描繪則突顯了花的嬌豔和美人的柔情。
赏析
瑞彩迎接朝阳,柔枝绕庆云。谁将仙种下天阍。却笑葵花杯石榴火、民间纷纷。色映蔷薇水,光从琥珀尊。美女洗澡结束近黄昏。总把淡妆浓抹、斗芳芬。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考瑞彩迎接朝陽,柔枝繞慶雲。誰將仙種下天閽。卻笑葵花杯石榴火、民間紛紛。色映薔薇水,光從琥珀尊。美女洗澡結束近黃昏。總把淡妝濃抹、鬥芳芬。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考