南歌子(呈府判删定黄子升) 南歌子(呈府判刪定黃子升)
天宇霜风净,雷封露气寒。
群贤高宴胜龙山。
中有仙翁绿鬓、更朱颜。
北阙心犹壮,老杜九日诗云:“北阙心长恋,西江首独回。
”东篱兴未阑。
年年身健足清欢。
后会不妨重约、醉长安。
天宇霜風淨,雷封露氣寒。
羣賢高宴勝龍山。
中有仙翁綠鬢、更朱顏。
北闕心猶壯,老杜九日詩云:“北闕心長戀,西江首獨回。
”東籬興未闌。
年年身健足清歡。
後會不妨重約、醉長安。
分享
译文
天空霜风净,雷封露气寒。群贤盛宴胜龙山。中有仙翁绿鬓、再脸红。北阙心犹壮,杜甫诗九天:“北阙心长恋,达西首先独自回。”东篱发未满。年年身健足清欢。后会不妨碍重约、醉长安。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天空霜風淨,雷封露氣寒。羣賢盛宴勝龍山。中有仙翁綠鬢、再臉紅。北闕心猶壯,杜甫詩九天:“北闕心長戀,達西首先獨自回。”東籬發未滿。年年身健足清歡。後會不妨礙重約、醉長安。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. 霜风:秋天的寒风。2. 雷封:形容天气寒冷。3. 群贤:众多贤才。4. 高宴:盛大的宴会。5. 龙山:指宴会地点。6. 仙翁:指年老的仙人。7. 绿鬓:指老年人的头发。8. 朱颜:指老年人的脸色。9. 北阙:指皇宫。10. 老杜:指唐代诗人杜甫。11. 九日:指重阳节。12. 东篱:指东边的篱笆,常用来指代田园生活。13. 身健足清欢:身体健康,心情愉快。14. 长安:指古代的都城,这里指宴会地点。1. 霜風:秋天的寒風。2. 雷封:形容天氣寒冷。3. 羣賢:衆多賢才。4. 高宴:盛大的宴會。5. 龍山:指宴會地點。6. 仙翁:指年老的仙人。7. 綠鬢:指老年人的頭髮。8. 朱顏:指老年人的臉色。9. 北闕:指皇宮。10. 老杜:指唐代詩人杜甫。11. 九日:指重陽節。12. 東籬:指東邊的籬笆,常用來指代田園生活。13. 身健足清歡:身體健康,心情愉快。14. 長安:指古代的都城,這裏指宴會地點。
赏析
天空霜风净,雷封露气寒。群贤盛宴胜龙山。中有仙翁绿鬓、再脸红。北阙心犹壮,杜甫诗九天:“北阙心长恋,达西首先独自回。”东篱发未满。年年身健足清欢。后会不妨碍重约、醉长安。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天空霜風淨,雷封露氣寒。羣賢盛宴勝龍山。中有仙翁綠鬢、再臉紅。北闕心猶壯,杜甫詩九天:“北闕心長戀,達西首先獨自回。”東籬發未滿。年年身健足清歡。後會不妨礙重約、醉長安。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考