好事近(赠王清叔) 好事近(贈王清叔)
水阁弄清风,黯黯满园肥绿。
茶罢竹间携手,有佳人如玉。
渊明三径已催归,名利几时足。
遥想五云多处,奏南风一曲。
水閣弄清風,黯黯滿園肥綠。
茶罷竹間攜手,有佳人如玉。
淵明三徑已催歸,名利幾時足。
遙想五雲多處,奏南風一曲。
分享
译文
水阁弄清风,黯黯满园肥绿。茶罢竹间携手,有美人如玉。渊明三路已催促回去,名利多久可以。遥想五云多处,奏一曲《南风》。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考水閣弄清風,黯黯滿園肥綠。茶罷竹間攜手,有美人如玉。淵明三路已催促回去,名利多久可以。遙想五雲多處,奏一曲《南風》。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
水阁:指水边的亭阁。清风:清新的风。黯黯:昏暗的样子。肥绿:茂盛的绿色。茶罢:茶饮完毕。竹间:竹林中。携手:手牵手。佳人:美丽的女子。如玉:像美玉一样。渊明:指晋代诗人陶渊明。三径:指陶渊明隐居的地方。催归:催促归去。名利:名利双收。几时:何时。足:满足。遥想:遥远地想象。五云:指五色云,常用来形容仙境。多处:很多地方。南风:指南方的音乐。一曲:一首曲子。水閣:指水邊的亭閣。清風:清新的風。黯黯:昏暗的樣子。肥綠:茂盛的綠色。茶罷:茶飲完畢。竹間:竹林中。攜手:手牽手。佳人:美麗的女子。如玉:像美玉一樣。淵明:指晉代詩人陶淵明。三徑:指陶淵明隱居的地方。催歸:催促歸去。名利:名利雙收。幾時:何時。足:滿足。遙想:遙遠地想象。五雲:指五色雲,常用來形容仙境。多處:很多地方。南風:指南方的音樂。一曲:一首曲子。
赏析
水阁弄清风,黯黯满园肥绿。茶罢竹间携手,有美人如玉。渊明三路已催促回去,名利多久可以。遥想五云多处,奏一曲《南风》。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考水閣弄清風,黯黯滿園肥綠。茶罷竹間攜手,有美人如玉。淵明三路已催促回去,名利多久可以。遙想五雲多處,奏一曲《南風》。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考