挽赵秋晓 挽趙秋曉
一枕春婆梦,如君亦可悲。
人间无著处,天上有归期。
光岳失英气,江湖欠好诗。
莫愁身后事,跨灶有诸儿。
一枕春婆夢,如君亦可悲。
人間無著處,天上有歸期。
光嶽失英氣,江湖欠好詩。
莫愁身後事,跨竈有諸兒。
分享
译文
一枕春婆梦,如果你也是可悲。人之间没有显著之处,天上有回去的日期。光岳失英气,江湖诗欠好。不愁死后的事,跨灶有孩子们。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一枕春婆夢,如果你也是可悲。人之間沒有顯著之處,天上有回去的日期。光嶽失英氣,江湖詩欠好。不愁死後的事,跨竈有孩子們。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
赵秋晓:赵秋晓,人名。春婆:古代神话中的春之神,这里指梦境。著处:安身立命之处。光岳:光明的高山,比喻赵秋晓的才华。英气:英俊的气概。江湖:指诗坛。好诗:优秀的诗作。跨灶:指赵秋晓的儿子。诸儿:指赵秋晓的儿子们。趙秋曉:趙秋曉,人名。春婆:古代神話中的春之神,這裏指夢境。著處:安身立命之處。光嶽:光明的高山,比喻趙秋曉的才華。英氣:英俊的氣概。江湖:指詩壇。好詩:優秀的詩作。跨竈:指趙秋曉的兒子。諸兒:指趙秋曉的兒子們。
赏析
一枕春婆梦,如果你也是可悲。人之间没有显著之处,天上有回去的日期。光岳失英气,江湖诗欠好。不愁死后的事,跨灶有孩子们。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一枕春婆夢,如果你也是可悲。人之間沒有顯著之處,天上有回去的日期。光嶽失英氣,江湖詩欠好。不愁死後的事,跨竈有孩子們。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考