挽老苏先生 挽老蘇先生
持笔游从已五年，忽嗟精魄去茫然。
茂陵未访相如藁，宣室曾知贾谊贤。
薤露有歌凄晓月，绛纱无主蔽寒烟。
平生事业文公志，应试乡人白玉镌。
持筆遊從已五年，忽嗟精魄去茫然。
茂陵未訪相如藁，宣室曾知賈誼賢。
薤露有歌悽曉月，絳紗無主蔽寒煙。
平生事業文公志，應試鄉人白玉鐫。
分享
译文
持笔交往了五年，忽然感叹精魄离茫然。茂陵还访问相如稻草，宣室曾知道贾谊贤。薤露有唱凄凉晓月，绛纱无主蔽寒烟。一生事业文公志，应考同乡白玉雕刻。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考持筆交往了五年，忽然感嘆精魄離茫然。茂陵還訪問相如稻草，宣室曾知道賈誼賢。薤露有唱淒涼曉月，絳紗無主蔽寒煙。一生事業文公志，應考同鄉白玉雕刻。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗为宋代姚辟所作，悼念老苏先生。诗中‘茂陵未访相如藁’指茂陵（汉武帝刘彻的陵墓）未曾拜访司马相如的坟墓，‘宣室曾知贾谊贤’指汉宣帝曾赏识贾谊的才华。‘薤露有歌凄晓月’形容清晨月亮下凄凉的歌声，‘绛纱无主蔽寒烟’指无人管理的红色纱巾遮蔽了寒烟。‘平生事业文公志’指老苏先生一生致力于文公的事业，‘应试乡人白玉镌’指他的事迹被乡人铭记。此詩爲宋代姚闢所作，悼念老蘇先生。詩中‘茂陵未訪相如藁’指茂陵（漢武帝劉徹的陵墓）未曾拜訪司馬相如的墳墓，‘宣室曾知賈誼賢’指漢宣帝曾賞識賈誼的才華。‘薤露有歌悽曉月’形容清晨月亮下淒涼的歌聲，‘絳紗無主蔽寒煙’指無人管理的紅色紗巾遮蔽了寒煙。‘平生事業文公志’指老蘇先生一生致力於文公的事業，‘應試鄉人白玉鐫’指他的事蹟被鄉人銘記。
赏析
持笔交往了五年，忽然感叹精魄离茫然。茂陵还访问相如稻草，宣室曾知道贾谊贤。薤露有唱凄凉晓月，绛纱无主蔽寒烟。一生事业文公志，应考同乡白玉雕刻。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考持筆交往了五年，忽然感嘆精魄離茫然。茂陵還訪問相如稻草，宣室曾知道賈誼賢。薤露有唱淒涼曉月，絳紗無主蔽寒煙。一生事業文公志，應考同鄉白玉雕刻。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考