灵岩 靈巖
泉石平生性所耽,谢公延我到东南。
红莲幕下烦佳客,文脊山中访旧岩。
剪竹扫花寻鸟道,扪萝随衲问龙潭。
图经未尽幽潜事,待向仙家起玉函。
泉石平生性所耽,謝公延我到東南。
紅蓮幕下煩佳客,文脊山中訪舊巖。
剪竹掃花尋鳥道,捫蘿隨衲問龍潭。
圖經未盡幽潛事,待向仙家起玉函。
分享
译文
泉石平生性情所耽,感谢您邀请我到东南。红莲幕下多好朋友,文中访问旧岩脊山。剪竹扫花寻鸟道,摸萝随钠问龙潭。图经还没有完全被秘密事,等待向仙家起玉函。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考泉石平生性情所耽,感謝您邀請我到東南。紅蓮幕下多好朋友,文中訪問舊巖脊山。剪竹掃花尋鳥道,摸蘿隨鈉問龍潭。圖經還沒有完全被祕密事,等待向仙家起玉函。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描写了诗人姚辟喜爱山水,追随谢公游历东南的情景。‘红莲幕下’指宴请佳客的场合,‘文脊山中’则描述了山中岩壁的景象。‘剪竹扫花’与‘扪萝随衲’描绘了寻访鸟道与龙潭的情景,‘图经未尽幽潜事’意味着山水之美远非图画所能尽述。最后‘待向仙家起玉函’表达了诗人渴望探索更多神秘之事的愿望。詩中描寫了詩人姚闢喜愛山水,追隨謝公遊歷東南的情景。‘紅蓮幕下’指宴請佳客的場合,‘文脊山中’則描述了山中巖壁的景象。‘剪竹掃花’與‘捫蘿隨衲’描繪了尋訪鳥道與龍潭的情景,‘圖經未盡幽潛事’意味着山水之美遠非圖畫所能盡述。最後‘待向仙家起玉函’表達了詩人渴望探索更多神祕之事的願望。
赏析
泉石平生性情所耽,感谢您邀请我到东南。红莲幕下多好朋友,文中访问旧岩脊山。剪竹扫花寻鸟道,摸萝随钠问龙潭。图经还没有完全被秘密事,等待向仙家起玉函。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考泉石平生性情所耽,感謝您邀請我到東南。紅蓮幕下多好朋友,文中訪問舊巖脊山。剪竹掃花尋鳥道,摸蘿隨鈉問龍潭。圖經還沒有完全被祕密事,等待向仙家起玉函。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考