寄孔㧑约 寄孔撝約
岱山枞桧郁嵯峨，礀户秋风吹女萝。
早厌雕虫卑入室，迟归金马且槃阿。
萌芽颇叹言诗少，枝叶惟嫌拟易多。
千古著书非近用，庙堂伊郁独弦歌。
岱山樅檜鬱嵯峨，礀戶秋風吹女蘿。
早厭雕蟲卑入室，遲歸金馬且槃阿。
萌芽頗嘆言詩少，枝葉惟嫌擬易多。
千古著書非近用，廟堂伊鬱獨絃歌。
分享
译文
泰山的枞树和松树郁郁葱葱，秋风扫过岩壁上的女萝。早就厌倦了雕虫小技，暂时回不了朝廷，就暂且住在山林。刚刚发芽就叹息自己的诗歌太少，枝叶繁多却嫌自己模仿的太多。自古以来著书立说都不是立即有用的，朝廷之上独自吟唱，表达自己的忧思。泰山的樅樹和松樹鬱鬱蔥蔥，秋風掃過巖壁上的女蘿。早就厭倦了雕蟲小技，暫時回不了朝廷，就暫且住在山林。剛剛發芽就嘆息自己的詩歌太少，枝葉繁多卻嫌自己模仿的太多。自古以來著書立說都不是立即有用的，朝廷之上獨自吟唱，表達自己的憂思。
注释
①岱山：泰山。枞桧：两种常绿树。礀：同“嶙峋”，形容山势高大。女萝：常绿藤本植物，这里指岩石上的苔藓。②雕虫：修饰文字的微末技巧，指写文章。③金马：古代在金马门做官。④槃阿：曲折回旋的山路。⑤萌芽：指创作的开始。⑥枝叶：指文章的繁复。⑦近用：近世实用。⑧伊郁：忧愁思虑的样子。①岱山：泰山。樅檜：兩種常綠樹。礀：同“嶙峋”，形容山勢高大。女蘿：常綠藤本植物，這裏指岩石上的苔蘚。②雕蟲：修飾文字的微末技巧，指寫文章。③金馬：古代在金馬門做官。④槃阿：曲折迴旋的山路。⑤萌芽：指創作的開始。⑥枝葉：指文章的繁複。⑦近用：近世實用。⑧伊鬱：憂愁思慮的樣子。
赏析
这首诗表达了诗人对政治现实的失望和对文学的追求。通过对泰山的描绘，展现了诗人对大自然的向往和对现实政治的不满。诗人自谦自己的诗歌数量少，但又抱怨自己的模仿过多，体现了他在文学创作上的矛盾心理。最后两句表达了诗人对文学价值的坚持，以及对现实政治的无奈和忧虑。這首詩表達了詩人對政治現實的失望和對文學的追求。通過對泰山的描繪，展現了詩人對大自然的嚮往和對現實政治的不滿。詩人自謙自己的詩歌數量少，但又抱怨自己的模仿過多，體現了他在文學創作上的矛盾心理。最後兩句表達了詩人對文學價值的堅持，以及對現實政治的無奈和憂慮。