八月十五日与朱子颖 八月十五日與朱子穎
寒吹动关河,登台白日俄。
孤云高渤碣,秋色渡滹沲。
海内词人在,尊前往事多。
夜来明月上,鸟鹊意如何。
寒吹動關河,登臺白日俄。
孤雲高渤碣,秋色渡滹沲。
海內詞人在,尊前往事多。
夜來明月上,鳥鵲意如何。
分享
译文
寒风吹动着关河,登上台榭白日已逝。孤云高悬在渤碣之上,秋色横渡滹沲。海内词人众多,尊前往事繁多。夜幕降临明月升起,鸟鹊的情意如何?寒風吹動着關河,登上臺榭白日已逝。孤雲高懸在渤碣之上,秋色橫渡滹沲。海內詞人衆多,尊前往事繁多。夜幕降臨明月升起,鳥鵲的情意如何?
注释
1. 关河:指边关山河。2. 渤碣:指渤海口边的碣石山。3. 滹沲:形容水势浩大。4. 尊前:指在酒杯前。1. 關河:指邊關山河。2. 渤碣:指渤海口邊的碣石山。3. 滹沲:形容水勢浩大。4. 尊前:指在酒杯前。
赏析
此诗描绘了八月十五日登台的景象,寒风吹拂关河,孤云高悬,秋色无边。诗人通过对自然景象的描绘,抒发了对往事的怀念和对未来的感慨。最后以鸟鹊的疑问作结,引人深思。此詩描繪了八月十五日登臺的景象,寒風吹拂關河,孤雲高懸,秋色無邊。詩人通過對自然景象的描繪,抒發了對往事的懷念和對未來的感慨。最後以鳥鵲的疑問作結,引人深思。