赠赵神眼 贈趙神眼

zèng zhào shén yǎn

姚勉 姚勉

yáo miǎn · sòng

标签: 诗词詩詞

ménrénshìshǎopáixiāngshīlái

tóngzimángxiānshēngzhèngkànméi

fánjūnténgkǒushuōshēnméi

shuǐjìngnénglóngzhōngcái

杜门人事少,排闼相师来。

童子忙驱鹤,先生正看梅。

烦君滕口说,如我岂身媒。

水镜能司马,隆中觅异才。

杜門人事少,排闥相師來。

童子忙驅鶴,先生正看梅。

煩君滕口說,如我豈身媒。

水鏡能司馬,隆中覓異才。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

闭门人事少,推门相师来。童子忙赶鹤,梅先生正在看。麻烦你紧口说,像我这身媒。镜子能司马,隆里寻找奇才。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考閉門人事少,推門相師來。童子忙趕鶴,梅先生正在看。麻煩你緊口說,像我這身媒。鏡子能司馬,隆裏尋找奇才。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗描绘了诗人姚勉在闲暇时接待赵神眼来访的情景。'杜门人事少'指诗人闭门谢客,外界人事交往减少。'排闼相师来'表示赵神眼来访。'童子忙驱鹤,先生正看梅'描绘了童子驱赶鹤群,先生(诗人)正在观赏梅花。'烦君滕口说,如我岂身媒'表达了诗人希望赵神眼能代为传达心意,但自己并非是身世显赫之人。'水镜能司马,隆中觅异才'则借用了三国时期诸葛亮的故事,比喻赵神眼有识人之明,能在隐居之地发现杰出人才。此詩描繪了詩人姚勉在閒暇時接待趙神眼來訪的情景。'杜門人事少'指詩人閉門謝客,外界人事交往減少。'排闥相師來'表示趙神眼來訪。'童子忙驅鶴,先生正看梅'描繪了童子驅趕鶴羣,先生(詩人)正在觀賞梅花。'煩君滕口說,如我豈身媒'表達了詩人希望趙神眼能代爲傳達心意,但自己並非是身世顯赫之人。'水鏡能司馬,隆中覓異才'則借用了三國時期諸葛亮的故事,比喻趙神眼有識人之明,能在隱居之地發現傑出人才。

赏析

闭门人事少,推门相师来。童子忙赶鹤,梅先生正在看。麻烦你紧口说,像我这身媒。镜子能司马,隆里寻找奇才。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考閉門人事少,推門相師來。童子忙趕鶴,梅先生正在看。麻煩你緊口說,像我這身媒。鏡子能司馬,隆裏尋找奇才。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表