赠月堂徐相士 贈月堂徐相士

zèng yuè táng xú xiāng shì

姚勉 宋 姚勉 宋

yáo miǎn · sòng

标签： 诗词詩詞

衡héng门mén选xuǎn龙lóng首shǒu，摸mō索suǒ未wèi容róng易yì。

龙lóng首shǒu许xǔ黄huáng扉fēi，却què亦yì非fēi难nán事shì。

济jì物wù乃nǎi素sù心xīn，好hǎo爵jué岂qǐ予yǔ志zhì。

时shí来lái亦yì不bù辞cí，焉yān用yòng早zǎo谀yú媚mèi。

衡门选龙首，摸索未容易。

龙首许黄扉，却亦非难事。

济物乃素心，好爵岂予志。

时来亦不辞，焉用早谀媚。

衡門選龍首，摸索未容易。

龍首許黃扉，卻亦非難事。

濟物乃素心，好爵豈予志。

時來亦不辭，焉用早諛媚。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

衡门选龙头，摸索不容易。龙头许黄门，但也不是困难的事。济物是纯洁的心，好爵难道我的志向。时来也不辞，他用早谀媚。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考衡門選龍頭，摸索不容易。龍頭許黃門，但也不是困難的事。濟物是純潔的心，好爵難道我的志向。時來也不辭，他用早諛媚。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

衡门：贫贱之家；龙首：指高官显贵；黄扉：指皇家的门第；济物：有益于世；好爵：高官厚禄；谀媚：讨好奉承。全诗表达了诗人虽然出身贫贱，但志向高远，不愿屈节求官，只有在时机到来时才愿意接受朝廷的任命。衡門：貧賤之家；龍首：指高官顯貴；黃扉：指皇家的門第；濟物：有益於世；好爵：高官厚祿；諛媚：討好奉承。全詩表達了詩人雖然出身貧賤，但志向高遠，不願屈節求官，只有在時機到來時才願意接受朝廷的任命。

赏析

衡门选龙头，摸索不容易。龙头许黄门，但也不是困难的事。济物是纯洁的心，好爵难道我的志向。时来也不辞，他用早谀媚。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考衡門選龍頭，摸索不容易。龍頭許黃門，但也不是困難的事。濟物是純潔的心，好爵難道我的志向。時來也不辭，他用早諛媚。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表