赠煜上人 贈煜上人

zèng yù shàng rén

姚勉 宋 姚勉 宋

yáo miǎn · sòng

标签： 诗词詩詞

绕rào院yuàn萧xiāo萧xiāo竹zhú，僧sēng中zhōng尔ěr独dú清qīng。

佛fú灯dēng行xíng道dào影yǐng，梵fàn磬qìng诵sòng经jīng声shēng。

露lù叶yè晨chén蔬shū熟shú，风fēng松sōng昼zhòu茗míng烹pēng。

夜yè深shēn谁shuí伴bàn侣lǚ，月yuè在zài石shí窗chuāng明míng。

绕院萧萧竹，僧中尔独清。

佛灯行道影，梵磬诵经声。

露叶晨蔬熟，风松昼茗烹。

夜深谁伴侣，月在石窗明。

繞院蕭蕭竹，僧中爾獨清。

佛燈行道影，梵磬誦經聲。

露葉晨蔬熟，風松晝茗烹。

夜深誰伴侶，月在石窗明。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

围绕院萧萧竹，僧中你清白。佛灯行道影，梵磬诵经声。露叶晨蔬菜成熟，风松白天茶煮。深夜谁伴侣，月亮在石窗明。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考圍繞院蕭蕭竹，僧中你清白。佛燈行道影，梵磬誦經聲。露葉晨蔬菜成熟，風松白天茶煮。深夜誰伴侶，月亮在石窗明。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗以清新脱俗的笔触描绘了一位僧人煜上人的生活环境与心境。'绕院萧萧竹'形容僧院周围竹林随风摇曳，营造出一种宁静的氛围。'僧中尔独清'赞誉煜上人独守清贫，与众不同。'佛灯行道影'和'梵磬诵经声'描绘了僧人夜间的修行生活。'露叶晨蔬熟'和'风松昼茗烹'表现了僧人简朴的日常生活。最后两句'夜深谁伴侣，月在石窗明'以月夜景致收束，营造出僧人宁静孤独的意境。此詩以清新脫俗的筆觸描繪了一位僧人煜上人的生活環境與心境。'繞院蕭蕭竹'形容僧院周圍竹林隨風搖曳，營造出一種寧靜的氛圍。'僧中爾獨清'讚譽煜上人獨守清貧，與衆不同。'佛燈行道影'和'梵磬誦經聲'描繪了僧人夜間的修行生活。'露葉晨蔬熟'和'風松晝茗烹'表現了僧人簡樸的日常生活。最後兩句'夜深誰伴侶，月在石窗明'以月夜景緻收束，營造出僧人寧靜孤獨的意境。

赏析

围绕院萧萧竹，僧中你清白。佛灯行道影，梵磬诵经声。露叶晨蔬菜成熟，风松白天茶煮。深夜谁伴侣，月亮在石窗明。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考圍繞院蕭蕭竹，僧中你清白。佛燈行道影，梵磬誦經聲。露葉晨蔬菜成熟，風松白天茶煮。深夜誰伴侶，月亮在石窗明。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表