赠吕南叔谈命二首 贈呂南叔談命二首
开口谈天数似麻,向人谄笑诧荣华。
惟君说命能穷理,说到精微别一家。
開口談天數似麻,向人諂笑詫榮華。
惟君說命能窮理,說到精微別一家。
分享
译文
开口谈论天气像麻,向人笑脸谄媚诧开花。只有你喜欢命令能穷理,说到精微另一家。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考開口談論天氣像麻,向人笑臉諂媚詫開花。只有你喜歡命令能窮理,說到精微另一家。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
“天数”指天命,“麻”形容数量多,“谄笑”指媚笑,“荣华”指富贵,“穷理”指深入探究道理,“精微”指精深微妙。“谄笑诧荣华”表现了那些谈论天命的人的势利和浅薄,而‘惟君’则是对吕南叔的赞赏,认为他谈论天命能深入探究,见解独到。“天數”指天命,“麻”形容數量多,“諂笑”指媚笑,“榮華”指富貴,“窮理”指深入探究道理,“精微”指精深微妙。“諂笑詫榮華”表現了那些談論天命的人的勢利和淺薄,而‘惟君’則是對呂南叔的讚賞,認爲他談論天命能深入探究,見解獨到。
赏析
开口谈论天气像麻,向人笑脸谄媚诧开花。只有你喜欢命令能穷理,说到精微另一家。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考開口談論天氣像麻,向人笑臉諂媚詫開花。只有你喜歡命令能窮理,說到精微另一家。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考