赠金斗相士 贈金斗相士

zèng jīn dòu xiāng shì

姚勉 宋 姚勉 宋

yáo miǎn · sòng

标签： 诗词詩詞

君jūn月yuè金jīn斗dòu盍hé自zì珍zhēn，持chí此cǐ量liàng我wǒ非fēi其qí人rén。

欲yù我wǒ觅mì印yìn如rú苏sū秦qín，我wǒ宁níng满mǎn吃chī三sān斗dòu尘chén。

君月金斗盍自珍，持此量我非其人。

欲我觅印如苏秦，我宁满吃三斗尘。

君月金斗盍自珍，持此量我非其人。

欲我覓印如蘇秦，我寧滿喫三鬥塵。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

你月金斗何不自己珍，持此量我不是这样的人。想我找印像苏秦，我宁愿吃三斗满灰尘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考你月金斗何不自己珍，持此量我不是這樣的人。想我找印像蘇秦，我寧願喫三鬥滿灰塵。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

君月：指月亮。金斗：古代量器，这里比喻珍贵之物。自珍：自己珍惜。量我：评价我。非其人：不是合适的人。觅印：寻找印信，比喻追求功名。苏秦：战国时期纵横家，以游说各国而著称。满吃三斗尘：表示不屑于追求功名，宁愿享受平凡生活。君月：指月亮。金斗：古代量器，這裏比喻珍貴之物。自珍：自己珍惜。量我：評價我。非其人：不是合適的人。覓印：尋找印信，比喻追求功名。蘇秦：戰國時期縱橫家，以遊說各國而著稱。滿喫三鬥塵：表示不屑於追求功名，寧願享受平凡生活。

赏析

你月金斗何不自己珍，持此量我不是这样的人。想我找印像苏秦，我宁愿吃三斗满灰尘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考你月金斗何不自己珍，持此量我不是這樣的人。想我找印像蘇秦，我寧願喫三鬥滿灰塵。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表