赠丹客邹道士 贈丹客鄒道士
退之不肯学神仙,宁只崛强处世间。
紫阳先生亦有语,金鼎偷生讵能安。
政令白日生羽翰,琼台玉宇高应寒。
虎铅龙汞吾岂晓,独有炯炯心如丹。
退之不肯學神仙,寧只崛強處世間。
紫陽先生亦有語,金鼎偷生詎能安。
政令白日生羽翰,瓊臺玉宇高應寒。
虎鉛龍汞吾豈曉,獨有炯炯心如丹。
分享
译文
退的不肯学神仙,难道只是崛强在世间。紫阳先生也有这样的话,青铜鼎苟且偷生能安。政令白日生羽毛笔,琼台宇宙高应寒。铅汞我怎么知道龙虎,只有炯炯心如丹。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考退的不肯學神仙,難道只是崛強在世間。紫陽先生也有這樣的話,青銅鼎苟且偷生能安。政令白日生羽毛筆,瓊臺宇宙高應寒。鉛汞我怎麼知道龍虎,只有炯炯心如丹。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
退之:指韩愈,不肯学神仙:指韩愈不信道教。紫阳先生:指道教创始人张道陵。金鼎偷生:指炼金丹以求长生。政令:指国家的法律。羽翰:指文采。琼台玉宇:指仙境。虎铅龙汞:指炼丹用的材料。炯炯心如丹:形容心地纯洁。退之:指韓愈,不肯學神仙:指韓愈不信道教。紫陽先生:指道教創始人張道陵。金鼎偷生:指鍊金丹以求長生。政令:指國家的法律。羽翰:指文采。瓊臺玉宇:指仙境。虎鉛龍汞:指煉丹用的材料。炯炯心如丹:形容心地純潔。
赏析
退的不肯学神仙,难道只是崛强在世间。紫阳先生也有这样的话,青铜鼎苟且偷生能安。政令白日生羽毛笔,琼台宇宙高应寒。铅汞我怎么知道龙虎,只有炯炯心如丹。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考退的不肯學神仙,難道只是崛強在世間。紫陽先生也有這樣的話,青銅鼎苟且偷生能安。政令白日生羽毛筆,瓊臺宇宙高應寒。鉛汞我怎麼知道龍虎,只有炯炯心如丹。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考