赠达斋术士二首贈達齋術士二首

zèng dá zhāi shù shì èr shǒu

yáo miǎn · sòng

昔xī年nián瓮wèng牖yǒu读dú书shū诗shī，谁shuí许xǔ蟾chán宫gōng第dì一yī枝zhī。

今jīn日rì误wù恩ēn才cái入rù手shǒu，便biàn来lái争zhēng说shuō凤fèng凰huáng池chí。

昔年瓮牖读书诗，谁许蟾宫第一枝。

今日误恩才入手，便来争说凤凰池。

昔年甕牖讀書詩，誰許蟾宮第一枝。

今日誤恩才入手，便來爭說鳳凰池。

译文

从前年瓮窗读写的诗，谁允许蟾宫第一枝。今天错误恩才入手，就来争辩说凤凰池。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考從前年甕窗讀寫的詩，誰允許蟾宮第一枝。今天錯誤恩才入手，就來爭辯說鳳凰池。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

瓮牖：用破瓮做窗户，形容家境贫寒。蟾宫：月亮上的宫殿，比喻科举考试。误恩：指误入恩泽之中。凤凰池：古代皇宫中养凤凰的地方，比喻朝廷或显贵之地。甕牖：用破甕做窗戶，形容家境貧寒。蟾宮：月亮上的宮殿，比喻科舉考試。誤恩：指誤入恩澤之中。鳳凰池：古代皇宮中養鳳凰的地方，比喻朝廷或顯貴之地。