赞赵直阁所藏四美人画·春 贊趙直閣所藏四美人畫·春

zàn zhào zhí gé suǒ cáng sì měi rén huà chūn

姚勉 宋 姚勉 宋

yáo miǎn · sòng

标签： 诗词詩詞

晴qíng丝sī暖nuǎn絮xù浮fú春chūn光guāng，牡mǔ丹dān醉zuì里lǐ微wēi风fēng香xiāng。

绣xiù帘lián不bù卷juǎn日rì低dī柳liǔ，百bǎi啭zhuàn黄huáng莺yīng啼tí断duàn肠cháng。

玉yù儿ér步bù整zhěng金jīn莲lián稳wěn，回huí首shǒu光guāng流liú花huā面miàn粉fěn。

娇jiāo慵yōng欲yù去qù未wèi肯kěn行xíng，一yī迳jìng落luò红hóng愁chóu踏tà损sǔn。

晴丝暖絮浮春光，牡丹醉里微风香。

绣帘不卷日低柳，百啭黄莺啼断肠。

玉儿步整金莲稳，回首光流花面粉。

娇慵欲去未肯行，一迳落红愁踏损。

晴絲暖絮浮春光，牡丹醉裏微風香。

繡簾不卷日低柳，百囀黃鶯啼斷腸。

玉兒步整金蓮穩，回首光流花面粉。

嬌慵欲去未肯行，一逕落紅愁踏損。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

晴丝暖絮漂浮春光，牡丹一阵微风香。绣帘不卷天低柳，百啭黄莺啼断肠。玉儿步整金莲稳，回首光流花面粉。娇慵想去不肯走，一经落红愁踏损。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考晴絲暖絮漂浮春光，牡丹一陣微風香。繡簾不卷天低柳，百囀黃鶯啼斷腸。玉兒步整金蓮穩，回首光流花面粉。嬌慵想去不肯走，一經落紅愁踏損。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

晴丝：春天的细雨丝。暖絮：温暖的棉絮。牡丹：富贵花，此处指牡丹花。绣帘：绣花的帘子。日低柳：太阳低垂，柳树显得更加柔美。百啭：众多黄莺的鸣叫声。玉儿：美女的代称。金莲：古代女子所穿的绣花鞋。回首：回头的动作。花面粉：美女的妆容。娇慵：娇柔懒散。一迳：一条小路。落红：落花。愁踏损：担心脚步踏坏落花。晴絲：春天的細雨絲。暖絮：溫暖的棉絮。牡丹：富貴花，此處指牡丹花。繡簾：繡花的簾子。日低柳：太陽低垂，柳樹顯得更加柔美。百囀：衆多黃鶯的鳴叫聲。玉兒：美女的代稱。金蓮：古代女子所穿的繡花鞋。回首：回頭的動作。花面粉：美女的妝容。嬌慵：嬌柔懶散。一逕：一條小路。落紅：落花。愁踏損：擔心腳步踏壞落花。

赏析

晴丝暖絮漂浮春光，牡丹一阵微风香。绣帘不卷天低柳，百啭黄莺啼断肠。玉儿步整金莲稳，回首光流花面粉。娇慵想去不肯走，一经落红愁踏损。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考晴絲暖絮漂浮春光，牡丹一陣微風香。繡簾不卷天低柳，百囀黃鶯啼斷腸。玉兒步整金蓮穩，回首光流花面粉。嬌慵想去不肯走，一經落紅愁踏損。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表