弈棋有感 弈棋有感
奕秋鸿鹄未须惊,一着才差败一枰。
不信但来茅屋里,纸棋盘上看输赢。
奕秋鴻鵠未須驚,一着才差敗一枰。
不信但來茅屋裏,紙棋盤上看輸贏。
分享
译文
奕秋天鹅不需要惊慌,一个穿着才能差打败一个棋盘。不信你房子里来,纸棋盘上看输赢。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考奕秋天鵝不需要驚慌,一個穿着才能差打敗一個棋盤。不信你房子裏來,紙棋盤上看輸贏。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描述了姚勉在茅屋中对弈棋的感慨。'奕秋'指的是古代著名的围棋高手,'鸿鹄'比喻高远之志,这里表示对弈棋者的尊重。'一着才差败一枰'意指只需一步之差,整局棋就输了,体现了棋艺的微妙和竞争的激烈。'纸棋盘上看输赢'则表达了无论棋艺高低,都可以在茅屋中享受对弈的乐趣,反映了作者的人生态度和处世哲学。此詩描述了姚勉在茅屋中對弈棋的感慨。'奕秋'指的是古代著名的圍棋高手,'鴻鵠'比喻高遠之志,這裏表示對弈棋者的尊重。'一着才差敗一枰'意指只需一步之差,整局棋就輸了,體現了棋藝的微妙和競爭的激烈。'紙棋盤上看輸贏'則表達了無論棋藝高低,都可以在茅屋中享受對弈的樂趣,反映了作者的人生態度和處世哲學。
赏析
奕秋天鹅不需要惊慌,一个穿着才能差打败一个棋盘。不信你房子里来,纸棋盘上看输赢。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考奕秋天鵝不需要驚慌,一個穿着才能差打敗一個棋盤。不信你房子裏來,紙棋盤上看輸贏。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考