沿江买鱼不得询之则前比我为官船所强取故有 沿江買魚不得詢之則前比我爲官船所強取故有

yán jiāng mǎi yú bù dé xún zhī zé qián bǐ wǒ wèi guān chuán suǒ qiáng qǔ gù yǒu

姚勉 姚勉

yáo miǎn · sòng

标签: 诗词詩詞

fēnmíngcuìlóngyǎnjīnlínpiāopiāoqīn

shìguānchuánmàiguānrénshìàirén

分明翠笼掩金鳞,鼓枻飘飘不可亲。

底事官船渠不卖,官人不是爱鱼人。

分明翠籠掩金鱗,鼓枻飄飄不可親。

底事官船渠不賣,官人不是愛魚人。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

分明翠笼掩金鳞,拍打着船板离屈原飘飘不可亲近。底事官船渠不卖,官员不再是爱鱼人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考分明翠籠掩金鱗,拍打着船板離屈原飄飄不可親近。底事官船渠不賣,官員不再是愛魚人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

‘翠笼’指装鱼的笼子,‘金鳞’指鱼的鳞片,‘鼓枻’指划船,‘渠’是‘他’的意思,‘官人’指官员。此诗通过描述作者沿江买鱼不得,以及官员船只不卖鱼的现象,表达了对官员不关心民生的批评。‘翠籠’指裝魚的籠子,‘金鱗’指魚的鱗片,‘鼓枻’指划船,‘渠’是‘他’的意思,‘官人’指官員。此詩通過描述作者沿江買魚不得,以及官員船隻不賣魚的現象,表達了對官員不關心民生的批評。

赏析

分明翠笼掩金鳞,拍打着船板离屈原飘飘不可亲近。底事官船渠不卖,官员不再是爱鱼人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考分明翠籠掩金鱗,拍打着船板離屈原飄飄不可親近。底事官船渠不賣,官員不再是愛魚人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表